v0.3.17

新增功能 / New Feature

服务状态监控 Service Status Monitoring

菜单栏 Claude Code / CodeX 段头新增服务状态圆点（🟢/🟡/🟠/🔴），点开子菜单可勾选具体监控哪些官方组件（Claude Code、claude.ai、Codex CLI/App/API 等），多选时展示最差状态；子菜单第一行可直接跳转官方 status 页查看详情。

Added a service-status indicator (🟢/🟡/🟠/🔴) next to the Claude Code / CodeX menu bar headers. Open the submenu to choose which official components to monitor (Claude Code, claude.ai, Codex CLI/App/API, etc.) — when multiple are selected, the worst status is shown. The first submenu item jumps directly to the official status page.

改进 / Improvements

• 语言切换入口固定显示"语言 Language"双语标签，避免误入陌生语言界面的用户找不到切换入口 / The language-switch menu entry now always shows a bilingual "语言 Language" label so users who land on an unfamiliar-language UI can still find it
• Developer ID 签名 + 公证 + Staple 完整走通，首装无需绕过 Gatekeeper / Fully signed, notarized, and stapled with Developer ID — no manual Gatekeeper bypass needed on first install