Broken composition of error handlers in routes

[narma]

Following app

//> using dep "dev.zio::zio:2.1.16"
//> using dep "dev.zio::zio-streams:2.1.16"
//> using dep "dev.zio::zio-http:3.1.0"

import zio.*
import zio.http.*

object ZioHttpIssue extends zio.ZIOAppDefault:

  def causeHandler: Handler[Any, Nothing, Request, Response] = handler { (req: Request) => 
      for {
        hello <- ZIO.succeed("Hello")
        _ = throw new IllegalArgumentException("boom")
      } yield Response.text(hello)
  }

  def run = {
    val myroutes = causeHandler.toRoutes
    val app = myroutes
            // comment line below resolves the issue
        .handleErrorZIO(_ => ZIO.succeed(Response.text("handleErrorZIO")))
            // handleErrorCauseZIO does not work also
        .handleErrorCause(cause => Response.text("handleErrorCause")) // I expecting see this response

    ZIO.scoped {
        app.apply(Request.get("/")).tap { response =>
            ZIO.debug(response)
        }
    } *> ZIO.debug("and now for comparison - zio behaviour") *> zioPlain
    
  }


  def zioPlain = ZIO.attempt(1)
    .map(i => throw new IllegalArgumentException("boom"))
    .catchAll(_ => ZIO.succeed("catchAll"))
    .catchAllCause(cause => ZIO.succeed("catchAllCause")) // as expected we will see this
    .debug

prints

Response(InternalServerError,Headers(),Body.empty)
and now for comparison - zio behaviour
catchAllCause

But I was expecting

Response(Ok,Headers((content-type,text/plain)),Body.fromAsciiString(handleErrorCause))

for zio-http part