Skip to content

v1.11.1 - Prosecutor's Path

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 01 Oct 22:00

1.11.1 closes the gaps inside long screams and replaces the fan translation's names on the security plan you pull out of the purse and a few more pictures.

  • Gaps in long screams. Big breakdowns, like the two ending Episode 1, showed a gap in the middle of a row ("AAAAAAA AAAAAAA"). A scream now runs on without a gap.
  • Fan names on pictures. The security plan now reads Rook and Knight. Checking every picture the fan translation edited turned up more: the Episode 3 opening card's cake-show logo, the cake-contest room names and the victim's letter use Capcom's names.
  • Logic cards and a Court Record title. Six Logic keyword cards use Capcom's wording, like "Mr. Saint's big moment". A title that was still in Japanese now reads "Promise Notebook".
  • Spaces after hyphens. Words like "long- standing" no longer have a stray space after the hyphen.

99.4% of the text is Capcom's. Saves carry over, but redo the patch on a clean fan-translated ROM. The game's program code didn't change.