fix(core-api): give user requested field priority for sorting

[faustbrian]

Proposed changes

Regression after 0318bd8

@supaiku0 double check

Types of changes

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING documentation
• Lint and unit tests pass locally with my changes

[ghost]

@supaiku0 @air1one - please review this in the next few days. Be sure to explicitly select labels so I know what's going on.

If no reviewer appears after a week, a reminder will be sent out.

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #2073 into develop will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is 87.5%.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #2073      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    78.46%   78.48%   +0.01%     
===========================================
  Files          331      331              
  Lines         7707     7714       +7     
  Branches      1061     1084      +23     
===========================================
+ Hits          6047     6054       +7     
  Misses        1629     1629              
  Partials        31       31

Impacted Files	Coverage Δ
.../src/server/versions/remote/handlers/blockchain.ts	0% <0%> (ø)	⬆️
.../server/versions/internal/handlers/transactions.ts	100% <100%> (ø)	⬆️
packages/core-api/src/repositories/repository.ts	91.11% <100%> (ø)	⬆️
...p2p/src/server/versions/internal/handlers/utils.ts	31.25% <100%> (ø)	⬆️
packages/core-api/src/repositories/transactions.ts	83.64% <91.66%> (+0.75%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 5f1892e...b764711. Read the comment docs.