Skip to content

Dutch translation 0.0.2

Latest

Choose a tag to compare

@BartInTheField BartInTheField released this 31 Jul 20:48

Editorial correctness pass over the Dutch (nl) translation.

  • 1174 qid overrides (overrides/nl/overrides.json): item & trainer names within the 12-char cap, corrupted proper nouns fixed (OAK, ROCKET, MISTY, LANCE, …), and ~1130 dialogue rows corrected for grammar, fluency, and untranslated fragments.
  • Generator now shields person/organisation names during machine translation so they are no longer mangled.
  • Mod manifest game_version opened to >=0.0.0-dev (no upper bound).

Install the attached translation-nl-0.0.2.zip via the Gen1Recomp mod importer.