Skip to content

Real Racing 3 Vita Edition v3.6.0

Choose a tag to compare

View all tags
@CHUTA7X CHUTA7X released this 18 Oct 04:13
Release
9753add
This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode.

Real Racing 3 v3.6.0 — Vita Edition

🇪🇸 Español · English below

El port da el salto de la 1.4.0 a la 3.6.0: mucho más contenido oficial, un modo libre, cámaras nuevas, mejores gráficos y rendimiento, 12 idiomas, y un configurador y un actualizador propios.

🏁 Contenido oficial nuevo

  • De 82 a 128 coches y de 11 a 16 circuitos.
  • Circuitos nuevos: Le Mans, Monza, Nürburgring, Richmond (óvalo NASCAR) y Porsche Leipzig.
  • Marcas nuevas: Aston Martin, Maserati, Renault, Toyota, Hyundai, Ariel, Caterham, KTM y Spada.
  • Algunos de los coches:
    • Ferrari F40, Enzo y LaFerrari, y tres Fórmula 1 de Ferrari.
    • Lamborghini Miura, Countach y Veneno.
    • McLaren P1, Porsche 918 Spyder y Bugatti Veyron Vitesse.
    • Prototipos de Le Mans (Porsche 919, Audi R18, Toyota TS040) y los NASCAR.

🆓 Modo libre (nuevo)

  • Pulsa SELECT en los menús y aparece MODO LIBRE: SÍ.
  • Cualquier carrera de copa se corre solo, sin rivales y a 20 vueltas, en la pista de ese evento.
  • Ideal para practicar, probar coches o grabar vídeos. Otro SELECT lo apaga.

🎥 Cámaras nuevas

  • Persecución con el stick derecho:
    • izquierda y derecha giran alrededor del coche hasta verlo de frente, y la cámara vuelve sola al soltar;
    • arriba y abajo eligen entre 5 distancias, que quedan guardadas.
  • Cabina: gira la cabeza con el stick derecho, hasta 80° a cada lado.
  • Los rivales se ven en los retrovisores de la cabina.

✨ Mejoras gráficas y de rendimiento

  • El juego usa dos núcleos de la Vita: uno juega y el otro dibuja.
  • Perfil PS Vita: 30 FPS estables en carrera y menús a 60. El perfil Rendimiento apunta a 60.
  • Suavizado FXAA y resolución dinámica opcional.
  • Reflejos de los coches más ligeros, con la opción de brillo simple.
  • Vinilos visibles en tu coche.
  • Daños a la vista opcionales: más visibles ×2 o ×3, sin cambiar cómo se conduce.
  • Línea de trazada sobre la pista: verde, amarilla o roja según haya que frenar.
  • Contador de FPS propio.
  • Cargas mucho más rápidas (arranque de 71 a 45 s; entrada al menú de 44 a 18 s) y menos tirones en carrera.
  • Juego sin conexión: misiones de la historia accesibles, mejoras sin esperas y sin avisos de «conéctate».

🌍 12 idiomas

  • Disponibles: español, inglés, francés, italiano, alemán, portugués, neerlandés, ruso, japonés, coreano, chino simplificado y chino tradicional.
  • El juego y el configurador detectan solos el idioma de la consola; también se puede elegir a mano.

⚙️ Configurador

Botón CONFIGURAR en la LiveArea (o SELECT mantenido al arrancar):

  • GRÁFICOS:
    • perfiles PS Vita, Rendimiento, Equilibrado, Alto y Personalizado;
    • resolución, tope de FPS, FXAA, reflejos, daños, trazada, coches por carrera y contador de FPS.
  • DETALLE: cada parte del perfil Personalizado.
  • MANDO:
    • distribución A, B o personalizada;
    • sensibilidad, zona muerta, invertir e inclinación.
  • SONIDO: volumen del motor de tu coche.
  • ACTUALIZAR: buscar versiones nuevas y elegir si te avisa.
  • SISTEMA:
    • nombre del piloto con el teclado de la Vita, en lugar de «Invitado»;
    • idioma;
    • desinstalar.

🔄 Actualizador

  • El juego busca versiones nuevas en GitHub (una vez al día o desde ACTUALIZAR) y las instala solo. Cada archivo se comprueba con SHA-256.
  • Desde la 1.4.0 (Public Beta 2.0.0) esta versión llega como actualización:
    1. Acepta y se completa la instalación.
    2. Pulsa ✕ para reiniciar la consola una vez.
    3. Al abrir el juego, baja de archive.org los datos que faltan: ~1,6 GB desde la 1.4.0 o ~2,2 GB desde cero.
  • La descarga:
    • va por 4 conexiones y se reanuda sola si se cae;
    • se puede parar y seguir otro día;
    • tu partida se conserva.
  • Deja el cargador puesto: la pantalla se atenúa, pero la consola no se suspende.

📦 Instalación

  • Tienes la Public Beta 2.0.0: no hace falta nada. Abre el juego o ve a CONFIGURAR → ACTUALIZAR → Buscar actualizaciones.
  • RR3_v3.6.0_reemplaza_la_1.4.0.vpk: convierte tu 1.4.0 en la 3.6.0, aprovechando sus datos y tu partida.
  • RR3_v3.6.0_junto_a_la_1.4.0.vpk: instala la 3.6.0 aparte («RR3 v3.6.0») sin tocar la 1.4.0. Necesitas ~3,2 GB libres de más.

⚠️ Ten en cuenta

  • El primer arranque prepara los shaders y tarda varios minutos, solo esa vez.
  • No hay funciones en línea: multijugador, torneos, tienda ni nube.
  • Ningún VPK incluye archivos de EA. Real Racing 3 es propiedad de Electronic Arts.

☕ ¿Te gusta el port? Ayúdame a llegar a la meta para una PS Vita nueva: https://buymeacoffee.com/chuta7x

🇬🇧 English

The port jumps from 1.4.0 to 3.6.0: lots more official content, a free mode, new cameras, better graphics and performance, 12 languages, and its own configurator and updater.

🏁 New official content

  • From 82 to 128 cars and from 11 to 16 tracks.
  • New tracks: Le Mans, Monza, Nürburgring, Richmond (NASCAR oval) and Porsche Leipzig.
  • New brands: Aston Martin, Maserati, Renault, Toyota, Hyundai, Ariel, Caterham, KTM and Spada.
  • Some of the cars:
    • Ferrari F40, Enzo and LaFerrari, plus three Ferrari Formula 1 cars.
    • Lamborghini Miura, Countach and Veneno.
    • McLaren P1, Porsche 918 Spyder and Bugatti Veyron Vitesse.
    • Le Mans prototypes (Porsche 919, Audi R18, Toyota TS040) and the NASCARs.

🆓 Free mode (new)

  • Press SELECT in the menus and FREE MODE: ON appears.
  • Any cup race is then driven alone, with no opponents, over 20 laps, on that event's track.
  • Great for practice, trying cars or recording videos. Press SELECT again to turn it off.

🎥 New cameras

  • Chase camera on the right stick:
    • left and right orbit around the car until you see its front, and the camera returns when released;
    • up and down choose between 5 distances, which are saved.
  • Cockpit: turn your head with the right stick, up to 80° each way.
  • Opponents show up in the cockpit mirrors.

✨ Graphics and performance

  • The game uses two of the Vita's cores: one runs the game, the other draws.
  • PS Vita profile: stable 30 FPS in races and menus at 60. The Performance profile aims for 60.
  • FXAA anti-aliasing and optional dynamic resolution.
  • Lighter car reflections, with a simple-gloss option.
  • Vinyls now show on your car.
  • Optional visible damage: ×2 or ×3 more visible, without changing how the car drives.
  • Racing line on the track: green, yellow or red depending on when to brake.
  • Built-in FPS counter.
  • Much faster loading (boot from 71 to 45 s; menu entry from 44 to 18 s) and less stutter in races.
  • Offline play: story missions available, upgrades with no waiting, and no "please connect" prompts.

🌍 12 languages

  • Available: Spanish, English, French, Italian, German, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese, Korean, Simplified Chinese and Traditional Chinese.
  • The game and the configurator detect your console's language automatically; you can also pick one by hand.

⚙️ Configurator

CONFIGURE button in the LiveArea (or hold SELECT at boot):

  • GRAPHICS:
    • PS Vita, Performance, Balanced, High and Custom profiles;
    • resolution, FPS limit, FXAA, reflections, damage, racing line, cars per race and FPS counter.
  • DETAIL: every part of the Custom profile.
  • CONTROLS:
    • layout A, B or custom;
    • sensitivity, dead zone, invert and tilt.
  • SOUND: your car's engine volume.
  • UPDATE: check for new versions and choose whether to be notified.
  • SYSTEM:
    • driver name with the Vita keyboard, instead of "Guest";
    • language;
    • uninstall.

🔄 Updater

  • The game checks GitHub for new versions (once a day or from UPDATE) and installs them by itself. Every file is verified with SHA-256.
  • From 1.4.0 (Public Beta 2.0.0) this version arrives as an update:
    1. Accept it and the installation completes.
    2. Press ✕ to restart the console once.
    3. When you open the game, it downloads the missing data from archive.org: ~1.6 GB from 1.4.0, or ~2.2 GB from scratch.
  • The download:
    • uses 4 connections and resumes by itself if it drops;
    • can be stopped and continued another day;
    • keeps your save.
  • Keep the charger plugged in: the screen dims, but the console does not go to sleep.

📦 Installation

  • You have Public Beta 2.0.0: nothing to do. Open the game or go to CONFIGURE → UPDATE → Check for updates.
  • RR3_v3.6.0_reemplaza_la_1.4.0.vpk (replaces 1.4.0): turns your 1.4.0 into 3.6.0, reusing its data and your save.
  • RR3_v3.6.0_junto_a_la_1.4.0.vpk (next to 1.4.0): installs 3.6.0 separately ("RR3 v3.6.0") without touching 1.4.0. You need ~3.2 GB of extra free space.

⚠️ Please note

  • The first launch prepares the shaders and takes several minutes, only that one time.
  • There are no online features: multiplayer, tournaments, store or cloud.
  • No VPK includes EA files. Real Racing 3 is owned by Electronic Arts.

☕ Enjoying the port? Help me reach my goal for a new PS Vita: https://buymeacoffee.com/chuta7x

Assets 7
Loading