v1.26.0

What's New

• Added a configuration dialog for CastBoard plugins, allowing you to customize settings for supported plugins directly from the CastBoard settings page.
• Added live configuration updates for running CastBoard sessions when plugin settings are saved.
• Updated the built-in CastBoard runtime to 2.3.0 with plugin configuration schema support.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 新增 CastBoard 插件配置对话框，可在 CastBoard 设置页面中直接调整支持配置的插件选项。
• 保存插件配置后支持向运行中的 CastBoard 实例实时推送并应用新配置。
• 内置 CastBoard 运行时升级至 2.3.0，支持插件配置规范与配置热更新。

日本語

新機能

• CastBoard プラグイン設定ダイアログを追加し、対応プラグインのオプションを CastBoard 設定画面から直接カスタマイズできるようになりました。
• プラグイン設定を保存した際、実行中の CastBoard インスタンスへ即座に反映するライブ更新をサポートしました。
• 内蔵 CastBoard ランタイムを 2.3.0 にアップデートし、プラグイン設定スキーマに対応しました。

한국어

새로운 기능

• CastBoard 플러그인 설정 대화상자가 추가되어 지원되는 플러그인의 옵션을 CastBoard 설정 페이지에서 직접 구성할 수 있습니다.
• 플러그인 설정을 저장할 때 실행 중인 CastBoard 인스턴스에 새로운 설정을 즉시 반영하는 실시간 업데이트를 지원합니다.
• 내장 CastBoard 런타임을 2.3.0으로 업데이트하여 플러그인 설정 스키마를 지원합니다.

繁體中文

新功能

• 新增 CastBoard 外掛程式設定對話方塊，可於 CastBoard 設定頁面中直接調整支援設定的外掛程式選項。
• 儲存外掛程式設定後支援向執行中的 CastBoard 執行個體即時推送並套用新設定。
• 內建 CastBoard 執行階段升級至 2.3.0，支援外掛程式設定規範與設定即時更新。

Deutsch

Neu

• Konfigurationsdialog für CastBoard-Plugins hinzugefügt, mit dem Optionen für unterstützte Plugins direkt auf der CastBoard-Einstellungsseite angepasst werden können.
• Live-Aktualisierung für laufende CastBoard-Sitzungen beim Speichern von Plugin-Einstellungen hinzugefügt.
• Integrierte CastBoard-Runtime auf Version 2.3.0 mit Unterstützung für Plugin-Konfigurationsschemata aktualisiert.

Español

Novedades

• Se agregó un cuadro de diálogo de configuración para los complementos de CastBoard, lo que permite personalizar las opciones de los complementos compatibles directamente desde la página de configuración de CastBoard.
• Se agregaron actualizaciones en vivo para las sesiones de CastBoard en ejecución al guardar la configuración de los complementos.
• Se actualizó el tiempo de ejecución integrado de CastBoard a 2.3.0 con soporte para esquemas de configuración de complementos.

Русский

Новое

• Добавлено диалоговое окно настройки плагинов CastBoard, позволяющее настраивать параметры поддерживаемых плагинов непосредственно со страницы настроек CastBoard.
• Добавлено динамическое обновление запущенных сеансов CastBoard при сохранении настроек плагинов.
• Встроенная среда выполнения CastBoard обновлена до версии 2.3.0 с поддержкой схем конфигурации плагинов.

v1.25.0

What's New

• Change remote camera quality while viewing, or choose Auto to adapt resolution and frame rate to current network conditions without reopening the camera.

Improvements

• Redesigned the remote camera workspace with a larger preview, a live stream summary, and separate quality and video information panels.
• Windows camera discovery now probes devices concurrently and limits slow capability checks, reducing wait time.
• Remote cameras now negotiate verified video modes and use a secure direct stream on LAN, with relay fallback when needed.

Fixes

• Improved decoder handoff during quality changes, reducing failed switches and video stalls.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 查看远程相机时可直接切换画质，也可选择“自动”，根据当前网络状况调整分辨率和帧率，无需重新打开相机。

改进

• 重新设计远程相机工作区，提供更大的画面预览、实时串流摘要，以及独立的画质和画面信息面板。
• Windows 摄像头检测现在会并行检查设备，并限制缓慢的能力探测，缩短等待时间。
• 远程相机现在会协商经过验证的视频档位，并在局域网中使用安全的直连串流，必要时回退到中继。

修复

• 改进了画质切换时的解码器衔接，减少切换失败和画面停滞。

日本語

新機能

• リモートカメラの視聴中に画質を直接切り替えられるようになりました。「自動」を選ぶと、カメラを開き直さずに現在のネットワーク状況に合わせて解像度とフレームレートを調整します。

改善

• リモートカメラのワークスペースを刷新し、大きなプレビュー、ライブストリームの概要、独立した画質パネルと映像情報パネルを追加しました。
• Windows のカメラ検出でデバイスを並行して確認し、時間のかかる機能チェックを制限することで、待ち時間を短縮しました。
• リモートカメラが検証済みの映像モードをネゴシエートし、LAN では安全な直接ストリームを使用するようになりました。必要な場合はリレーにフォールバックします。

修正

• 画質切り替え時のデコーダーの引き継ぎを改善し、切り替え失敗や映像停止を軽減しました。

한국어

새로운 기능

• 원격 카메라를 보는 중에 화질을 바로 변경하거나, 카메라를 다시 열지 않고 현재 네트워크 상태에 맞춰 해상도와 프레임 속도를 조절하는 '자동' 모드를 선택할 수 있습니다.

개선 사항

• 원격 카메라 작업 공간을 새롭게 디자인하여 더 큰 미리보기, 실시간 스트림 요약, 분리된 화질 및 영상 정보 패널을 제공합니다.
• Windows 카메라 검색이 기기를 병렬로 확인하고 느린 기능 검사를 제한하여 대기 시간을 줄입니다.
• 원격 카메라가 검증된 영상 모드를 협상하고 LAN에서는 안전한 직접 스트림을 사용하며, 필요한 경우 릴레이로 전환합니다.

수정 사항

• 화질 변경 중 디코더 전환을 개선하여 전환 실패와 영상 멈춤을 줄였습니다.

繁體中文

新功能

• 查看遠端相機時可直接切換畫質，也可選擇「自動」，依目前網路狀況調整解析度與影格率，無須重新開啟相機。

改進

• 重新設計遠端相機工作區，提供更大的畫面預覽、即時串流摘要，以及獨立的畫質與畫面資訊面板。
• Windows 相機偵測現在會平行檢查裝置，並限制緩慢的能力探測，縮短等待時間。
• 遠端相機現在會協商經過驗證的視訊模式，並在區域網路中使用安全的直接串流，必要時改用中繼。

修正

• 改善畫質切換時的解碼器銜接，減少切換失敗與畫面停滯。

Deutsch

Neu

• Die Qualität der Remote-Kamera kann während der Wiedergabe geändert werden. Mit „Automatisch“ werden Auflösung und Bildrate ohne erneutes Öffnen der Kamera an die aktuelle Netzwerkqualität angepasst.

Verbesserungen

• Der Arbeitsbereich der Remote-Kamera wurde mit einer größeren Vorschau, einer Live-Stream-Zusammenfassung sowie getrennten Bereichen für Qualität und Videoinformation neu gestaltet.
• Die Kamerasuche unter Windows prüft Geräte nun parallel und begrenzt langsame Funktionsprüfungen, wodurch sich die Wartezeit verkürzt.
• Remote-Kameras handeln nun geprüfte Videomodi aus und verwenden im LAN einen sicheren Direktstream, mit Rückfall auf Relay bei Bedarf.

Fehlerbehebungen

• Die Decoder-Übergabe bei Qualitätswechseln wurde verbessert, wodurch fehlgeschlagene Wechsel und stehende Bilder seltener auftreten.

Español

Novedades

• Ahora puedes cambiar la calidad de la cámara remota durante la visualización o elegir «Automática» para adaptar la resolución y la frecuencia de fotogramas a la red actual sin volver a abrir la cámara.

Mejoras

• Se rediseñó el espacio de trabajo de la cámara remota con una vista previa más grande, un resumen de la transmisión en directo y paneles separados para la calidad y la información de vídeo.
• La detección de cámaras en Windows ahora examina los dispositivos en paralelo y limita las comprobaciones de funciones lentas, reduciendo el tiempo de espera.
• Las cámaras remotas ahora negocian modos de vídeo verificados y usan una transmisión directa segura en la red local, con retransmisión como alternativa cuando sea necesario.

Correcciones

• Se mejoró la transición del decodificador al cambiar la calidad, reduciendo los cambios fallidos y las imágenes bloqueadas.

Русский

Новое

• Качество удалённой камеры теперь можно менять во время просмотра. Режим «Авто» подстраивает разрешение и частоту кадров под текущую сеть без повторного открытия камеры.

Улучшения

• Рабочая область удалённой камеры переработана: увеличено окно просмотра, добавлена сводка прямой трансляции, а качество и сведения о видео вынесены в отдельные панели.
• Поиск камер в Windows теперь проверяет устройства параллельно и ограничивает длительные проверки возможностей, сокращая время ожидания.
• Удалённые камеры теперь согласуют проверенные видеорежимы и используют безопасный прямой поток в локальной сети с переходом на ретрансляцию при необходимости.

Исправления

• Улучшено переключение декодера при смене качества, что снижает число неудачных переключений и зависаний видео.

v1.24.0

What's New

• Import CastBoard plugins from ZIP packages, then enable, disable, or delete them. Invalid or incompatible packages are rejected before installation, and plugins should only be imported from trusted sources.

Fixes

• Fixed page content sometimes appearing blurry after navigation while preserving the page transition animation.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 从 ZIP 包导入 CastBoard 插件，并对其启用、停用或删除。无效或不兼容的包会在安装前被拒绝，请仅从可信来源导入插件。

修复

• 修复了页面导航后内容偶尔显示模糊的问题，同时保留页面切换动画。

日本語

新機能

• ZIP パッケージから CastBoard プラグインをインポートし、有効化、無効化、削除できるようになりました。無効または互換性のないパッケージはインストール前に拒否されます。プラグインは信頼できる提供元からのみインポートしてください。

修正

• ページ切り替えアニメーションを維持したまま、画面遷移後にページの内容がぼやけて表示されることがある問題を修正しました。

한국어

새로운 기능

• ZIP 패키지에서 CastBoard 플러그인을 가져온 후 활성화, 비활성화 또는 삭제할 수 있습니다. 유효하지 않거나 호환되지 않는 패키지는 설치 전에 거부되며, 플러그인은 신뢰할 수 있는 출처에서만 가져와야 합니다.

수정 사항

• 페이지 전환 애니메이션은 유지하면서 탐색 후 페이지 콘텐츠가 간혹 흐리게 표시되던 문제를 수정했습니다.

繁體中文

新功能

• 從 ZIP 套件匯入 CastBoard 外掛程式，並將其啟用、停用或刪除。無效或不相容的套件會在安裝前被拒絕，請僅從可信任的來源匯入外掛程式。

修正

• 修正頁面導覽後內容偶爾顯示模糊的問題，同時保留頁面切換動畫。

Deutsch

Neu

• CastBoard-Plugins können aus ZIP-Paketen importiert und anschließend aktiviert, deaktiviert oder gelöscht werden. Ungültige oder inkompatible Pakete werden vor der Installation abgelehnt; Plugins sollten nur aus vertrauenswürdigen Quellen importiert werden.

Fehlerbehebungen

• Ein Problem wurde behoben, durch das Seiteninhalte nach der Navigation gelegentlich unscharf dargestellt wurden. Die Seitenübergangsanimation bleibt erhalten.

Español

Novedades

• Ahora puedes importar plugins de CastBoard desde paquetes ZIP y activarlos, desactivarlos o eliminarlos. Los paquetes no válidos o incompatibles se rechazan antes de la instalación; importa plugins únicamente de fuentes de confianza.

Correcciones

• Se corrigió un problema por el que el contenido de las páginas podía verse borroso tras navegar, conservando la animación de transición entre páginas.

Русский

Новое

• Плагины CastBoard теперь можно импортировать из ZIP-пакетов, а затем включать, отключать или удалять. Недопустимые или несовместимые пакеты отклоняются до установки; импортируйте плагины только из доверенных источников.

Исправления

• Исправлена ошибка, из-за которой содержимое страницы иногда выглядело размытым после перехода. Анимация перехода между страницами сохранена.

v1.23.1

What's New

• In CastBoard, automatically focus the lyrics display briefly when the playback track changes, then smoothly return to the previous screen.

Improvements

• In CastBoard, automatically fall back to the lyrics view if a dashboard screen encounters an error during resize or lifecycle events.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 在投屏看板（CastBoard）中，当播放曲目切换时自动临时切回歌词展示，稍后平滑返回原页面。

改进

• 在投屏看板（CastBoard）中，当页面在尺寸调整或生命周期执行中发生异常时，平滑回退至歌词主界面。

日本語

新機能

• CastBoard において、再生中のトラックが切り替わった際に歌詞画面へ一時的に自動フォーカスし、その後スムーズに元の画面へ戻るようになりました。

改善

• CastBoard において、画面サイズ変更時やライフサイクル処理中にエラーが発生した場合、歌詞画面へ自動的にフォールバックするように改善しました。

한국어

새로운 기능

• CastBoard에서 재생 중인 곡이 변경되면 일시적으로 가사 화면으로 자동 전환된 후 이전 화면으로 부드럽게 복귀합니다.

개선 사항

• CastBoard에서 화면 크기 조정이나 수명 주기 이벤트 도중 오류가 발생할 경우 가사 화면으로 부드럽게 복구됩니다.

繁體中文

新功能

• 在投屏看板（CastBoard）中，當播放曲目切換時自動臨時切回歌詞顯示，稍後平滑返回原頁面。

改進

• 在投屏看板（CastBoard）中，當頁面在視窗尺寸調整或生命週期執行中發生異常時，平滑回退至歌詞主畫面。

Deutsch

Neu

• In CastBoard wird bei einem Titelwechsel vorübergehend automatisch auf die Songtext-Ansicht fokussiert und anschließend flüssig zum vorherigen Bildschirm zurückgekehrt.

Verbesserungen

• In CastBoard wird bei Fehlern einer Seite während einer Größenänderung oder bei Lebenszyklus-Ereignissen nahtlos auf die Songtext-Ansicht zurückgegriffen.

Español

Novedades

• En CastBoard, la pantalla enfoca brevemente y de forma automática la vista de letras al cambiar de pista, regresando con fluidez a la pantalla anterior.

Mejoras

• En CastBoard, se regresa de forma fluida a la vista de letras si una pantalla experimenta un error durante el cambio de tamaño o eventos de ciclo de vida.

Русский

Новое

• В CastBoard при смене трека фокус автоматически временно переключается на экран с текстом песни, после чего плавно возвращается к предыдущему экрану.

Улучшения

• В CastBoard добавлен плавный возврат к экрану с текстом песни в случае непредвиденных ошибок страницы при изменении размера экрана или событиях жизненного цикла.

v1.23.0

What's New

• CastBoard's lyrics screen now shows a blurred ambient backdrop taken from the current cover art, along with an animated playback time and a progress bar along the bottom.

Improvements

• The sidebar now shows LAN and Cloud status separately, with a dedicated indicator for each.
• CastBoard's system info screen has a cleaner layout that groups CPU, memory, and GPU usage together with network and disk activity, using clearer icons.
• The now-playing details are shown directly on the CastBoard lyrics screen, so the separate now-playing page has been removed and switching between pages is simpler.
• Errors in the Notes section now show a clear, localized message instead of raw error text.

Fixes

• Fixed notes that kept failing to sync when their ID was already reserved in the cloud; these now appear as a resolvable "Note deleted in the cloud" conflict, so you can discard the local copy or save it as a new note.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• CastBoard 歌词界面现在会以当前封面作为模糊氛围背景，并显示动态播放时间和底部进度条。

改进

• 侧边栏现在分别显示局域网和云端状态，并各自带有独立的状态指示。
• CastBoard 系统信息界面采用了更清晰的布局，将 CPU、内存和 GPU 使用率与网络、磁盘活动分组显示，并配以更易识别的图标。
• 正在播放的详细信息现已直接显示在 CastBoard 歌词界面上，因此独立的正在播放页面已被移除，页面切换更加简洁。
• 笔记中的错误现在会显示清晰的本地化提示，而不再是原始错误文本。

修复

• 修复了当笔记 ID 已在云端被占用时始终无法同步的问题；此类笔记现在会显示为可处理的“笔记已在云端删除”冲突，你可以丢弃本地副本，或将其另存为新笔记。

日本語

新機能

• CastBoard の歌詞画面で、現在のカバーアートをぼかしたアンビエント背景として表示し、再生時間のアニメーション表示と下部のプログレスバーを追加しました。

改善

• サイドバーで LAN とクラウドの状態を個別に表示し、それぞれに専用のインジケーターを追加しました。
• CastBoard のシステム情報画面をより見やすいレイアウトに刷新し、CPU・メモリ・GPU の使用率とネットワーク・ディスクのアクティビティをグループ化して、わかりやすいアイコンを付けました。
• 再生中の詳細情報を CastBoard の歌詞画面に直接表示するようにしたため、独立した再生中ページを削除し、ページ切り替えがよりシンプルになりました。
• ノートのエラーは、生のエラーテキストではなく、わかりやすいローカライズされたメッセージを表示するようになりました。

修正

• ノート ID がクラウドで使用済みの場合に同期が繰り返し失敗する問題を修正しました。このようなノートは解決可能な「ノートはクラウドで削除されました」競合として表示され、ローカルコピーを破棄するか、新しいノートとして保存できます。

한국어

새로운 기능

• CastBoard 가사 화면에 현재 커버 아트를 흐리게 처리한 앰비언트 배경과 애니메이션 재생 시간, 하단 진행 표시줄을 추가했습니다.

개선 사항

• 사이드바에서 LAN과 클라우드 상태를 각각 별도의 표시기로 보여줍니다.
• CastBoard 시스템 정보 화면을 더 깔끔한 레이아웃으로 개편하여 CPU, 메모리, GPU 사용량과 네트워크, 디스크 활동을 함께 그룹화하고 더 명확한 아이콘을 적용했습니다.
• 재생 중 상세 정보를 CastBoard 가사 화면에 직접 표시하도록 변경하여 별도의 재생 중 페이지를 제거했고, 페이지 전환이 더 간단해졌습니다.
• 노트의 오류가 원시 오류 텍스트 대신 명확한 현지화 메시지로 표시됩니다.

수정 사항

• 노트 ID가 클라우드에서 이미 사용 중일 때 동기화가 계속 실패하던 문제를 수정했습니다. 이제 이러한 노트는 해결 가능한 "노트가 클라우드에서 삭제됨" 충돌로 표시되며, 로컬 복사본을 삭제하거나 새 노트로 저장할 수 있습니다.

繁體中文

新功能

• CastBoard 歌詞畫面現在會以目前封面作為模糊氛圍背景，並顯示動態播放時間與底部進度列。

改進

• 側邊欄現在分別顯示區域網路與雲端狀態，並各自帶有獨立指示。
• CastBoard 系統資訊畫面採用更清晰的版面，將 CPU、記憶體與 GPU 使用率與網路、磁碟活動分組顯示，並搭配更容易辨識的圖示。
• 正在播放的詳細資訊現在直接顯示在 CastBoard 歌詞畫面上，因此獨立的正在播放頁面已移除，頁面切換更加簡潔。
• 筆記中的錯誤現在會顯示清晰的在地化提示，而不再是原始錯誤文字。

修正

• 修正筆記 ID 已在雲端被占用時始終無法同步的問題；這類筆記現在會顯示為可處理的「筆記已在雲端刪除」衝突，你可以捨棄本機副本，或將其另存為新筆記。

Deutsch

Neu

• Der Liedtext-Bildschirm von CastBoard zeigt jetzt das aktuelle Cover als unscharfen Ambient-Hintergrund sowie eine animierte Wiedergabezeit und einen Fortschrittsbalken am unteren Rand.

Verbesserungen

• Die Seitenleiste zeigt jetzt LAN- und Cloud-Status getrennt an, jeweils mit eigener Anzeige.
• Der Systeminfo-Bildschirm von CastBoard hat ein übersichtlicheres Layout, das CPU-, Arbeitsspeicher- und GPU-Auslastung zusammen mit Netzwerk- und Datenträgeraktivität gruppiert und klarere Symbole verwendet.
• Die Details zum aktuell wiedergegebenen Titel werden jetzt direkt auf dem Liedtext-Bildschirm von CastBoard angezeigt. Die separate Seite „Aktuelle Wiedergabe“ wurde entfernt und das Wechseln zwischen den Seiten ist einfacher.
• Fehler im Notizen-Bereich zeigen jetzt eine klare, lokalisierte Meldung statt rohem Fehlertext.

Fehlerbehebungen

• Ein Problem wurde behoben, bei dem Notizen wiederholt nicht synchronisiert werden konnten, wenn ihre ID bereits in der Cloud vergeben war. Solche Notizen erscheinen jetzt als lösbarer Konflikt „Notiz in der Cloud gelöscht“, sodass du die lokale Kopie verwerfen oder als neue Notiz speichern kannst.

Español

Novedades

• La pantalla de letras de CastBoard ahora muestra la portada actual como fondo ambiental desenfocado, junto con un tiempo de reproducción animado y una barra de progreso en la parte inferior.

Mejoras

• La barra lateral ahora muestra el estado de LAN y de la nube por separado, cada uno con su propio indicador.
• La pantalla de información del sistema de CastBoard tiene un diseño más claro que agrupa el uso de CPU, memoria y GPU junto con la actividad de red y disco, con iconos más fáciles de identificar.
• Los detalles de la reproducción actual se muestran ahora directamente en la pantalla de letras de CastBoard, por lo que se eliminó la página independiente de reproducción actual y cambiar entre páginas es más sencillo.
• Los errores en la sección de Notas ahora muestran un mensaje claro y localizado en lugar del texto de error sin procesar.

Correcciones

• Se corrigió un problema que impedía sincronizar notas cuando su ID ya estaba reservado en la nube; ahora estas notas aparecen como un conflicto resoluble «Nota eliminada en la nube», para que puedas descartar la copia local o guardarla como una nota nueva.

Русский

Новое

• Экран текста песен CastBoard теперь отображает текущую обложку как размытый фон, а также анимированное время воспроизведения и полосу прогресса внизу.

Улучшения

• Боковая панель теперь показывает состояние локальной сети и облака по отдельности, каждое со своим индикатором.
• Экран системной информации CastBoard получил более понятную компоновку: загрузка CPU, памяти и GPU сгруппирована вместе с активностью сети и диска, добавлены более понятные значки.
• Сведения о текущем треке теперь отображаются прямо на экране текста песен CastBoard, поэтому отдельная страница текущего трека удалена, а переключение между страницами стало проще.
• Ошибки в разделе «Заметки» теперь показывают понятное локализованное сообщение вместо исходного текста ошибки.

Исправления

• Исправлена проблема, из-за которой заметки постоянно не синхронизировались, если их ID уже был занят в облаке; теперь такие заметки отображаются как разрешимый конфликт «Заметка удалена в облаке», поэтому можно удалить локальную копию или сохранить её как новую заметку.

v1.22.0

What's New

• Added cloud-synced notes with Markdown formatting and preview, full-text search, tags, and image or file attachments.
• Notes can be edited offline and synced later, with storage usage, manual sync, and guided resolution for update and deletion conflicts.

Improvements

• Device selection across Transfers, Files, Terminal, and Remote Camera now uses one consistent sidebar, and navigation between pages has smoother transitions.
• Sign-in, registration, device removal, update checks, and notes failures now show localized, actionable feedback instead of raw service errors.

Fixes

• Cloud outages no longer block startup or logout; local features and locally stored notes remain available, including when connected to an older server without notes support.
• Unbinding a cloud device now completes cleanly if the device was already removed from the server.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 新增云同步笔记，支持 Markdown 格式与预览、全文搜索、标签以及图片或文件附件。
• 笔记可以离线编辑并在之后同步，同时支持查看存储用量、手动同步，以及引导处理更新和删除冲突。

改进

• 文件传输、文件浏览、终端和远程相机现在使用一致的设备选择侧栏，页面之间的切换也更加流畅。
• 登录、注册、移除设备、检查更新和笔记操作失败时，现在会显示本地化且可操作的提示，不再直接展示服务端原始错误。

修复

• 云端服务中断不再阻碍启动或退出登录；本地功能和本地保存的笔记仍可使用，连接到不支持笔记的旧版服务端时也是如此。
• 如果云端设备已从服务端移除，现在仍可正常完成解绑。

日本語

新機能

• クラウド同期ノートを追加し、Markdown の書式設定とプレビュー、全文検索、タグ、画像またはファイルの添付に対応しました。
• ノートをオフラインで編集して後から同期できるようになり、ストレージ使用量の確認、手動同期、更新や削除の競合を解決するガイドも利用できます。

改善

• ファイル転送、ファイルブラウザ、ターミナル、リモートカメラで一貫したデバイス選択サイドバーを使用するようになり、ページ間の移動もより滑らかになりました。
• サインイン、登録、デバイス削除、更新確認、ノート操作の失敗時に、サービスの生のエラーではなく、ローカライズされた対処可能なメッセージを表示するようになりました。

修正

• クラウド障害時にも起動やログアウトが妨げられなくなり、ノートに未対応の旧バージョンサーバーへ接続している場合を含め、ローカル機能とローカル保存済みノートを引き続き利用できます。
• クラウドデバイスがすでにサーバーから削除されている場合でも、バインド解除を正常に完了できるようになりました。

한국어

새로운 기능

• Markdown 서식과 미리 보기, 전체 텍스트 검색, 태그, 이미지 또는 파일 첨부를 지원하는 클라우드 동기화 노트를 추가했습니다.
• 노트를 오프라인에서 편집한 뒤 동기화할 수 있으며 저장 공간 사용량 확인, 수동 동기화, 업데이트 및 삭제 충돌 해결 안내를 제공합니다.

개선 사항

• 파일 전송, 파일 탐색기, 터미널, 원격 카메라에서 일관된 기기 선택 사이드바를 사용하며 페이지 간 전환도 더 부드러워졌습니다.
• 로그인, 가입, 기기 제거, 업데이트 확인, 노트 작업 실패 시 원시 서비스 오류 대신 현지화된 해결 안내를 표시합니다.

수정 사항

• 클라우드 서비스가 중단되어도 시작이나 로그아웃이 막히지 않으며, 노트를 지원하지 않는 이전 서버에 연결한 경우에도 로컬 기능과 로컬에 저장된 노트를 계속 사용할 수 있습니다.
• 클라우드 기기가 서버에서 이미 제거된 경우에도 바인딩 해제가 정상적으로 완료됩니다.

繁體中文

新功能

• 新增雲端同步筆記，支援 Markdown 格式與預覽、全文搜尋、標籤，以及圖片或檔案附件。
• 筆記可以離線編輯並於之後同步，同時支援查看儲存空間用量、手動同步，以及引導處理更新與刪除衝突。

改進

• 檔案傳輸、檔案瀏覽、終端機和遠端相機現在使用一致的裝置選擇側欄，頁面之間的切換也更加順暢。
• 登入、註冊、移除裝置、檢查更新和筆記操作失敗時，現在會顯示在地化且可採取行動的提示，不再直接顯示服務端原始錯誤。

修正

• 雲端服務中斷不再阻礙啟動或登出；本機功能和儲存在本機的筆記仍可使用，連線到不支援筆記的舊版伺服器時亦同。
• 如果雲端裝置已從伺服器移除，現在仍可正常完成解除綁定。

Deutsch

Neu

• Cloud-synchronisierte Notizen mit Markdown-Formatierung und Vorschau, Volltextsuche, Tags sowie Bild- oder Dateianhängen wurden hinzugefügt.
• Notizen können offline bearbeitet und später synchronisiert werden. Zusätzlich stehen die Anzeige der Speichernutzung, manuelle Synchronisierung und eine geführte Auflösung von Aktualisierungs- und Löschkonflikten zur Verfügung.

Verbesserungen

• Dateiübertragungen, Dateibrowser, Terminal und Remote-Kamera verwenden jetzt eine einheitliche Seitenleiste zur Geräteauswahl. Auch die Navigation zwischen Seiten ist flüssiger.
• Bei Fehlern während Anmeldung, Registrierung, Geräteentfernung, Aktualisierungsprüfung und Notizvorgängen werden jetzt lokalisierte, hilfreiche Hinweise anstelle unverarbeiteter Dienstfehler angezeigt.

Fehlerbehebungen

• Cloud-Ausfälle blockieren Start und Abmeldung nicht mehr. Lokale Funktionen und lokal gespeicherte Notizen bleiben verfügbar, auch bei Verbindung mit einem älteren Server ohne Notizunterstützung.
• Das Aufheben der Bindung eines Cloud-Geräts wird jetzt auch dann ordnungsgemäß abgeschlossen, wenn das Gerät bereits vom Server entfernt wurde.

Español

Novedades

• Se añadieron notas sincronizadas con la nube con formato y vista previa de Markdown, búsqueda de texto completo, etiquetas y archivos adjuntos de imagen o de otro tipo.
• Las notas se pueden editar sin conexión y sincronizar más tarde, con información sobre el uso de almacenamiento, sincronización manual y resolución guiada de conflictos de actualización y eliminación.

Mejoras

• Transferencias, Explorador de archivos, Terminal y Cámara remota ahora usan una barra lateral coherente para seleccionar dispositivos, y la navegación entre páginas tiene transiciones más fluidas.
• Los fallos de inicio de sesión, registro, eliminación de dispositivos, comprobación de actualizaciones y operaciones con notas ahora muestran mensajes localizados y útiles en lugar de errores sin procesar del servicio.

Correcciones

• Las interrupciones de la nube ya no impiden iniciar la aplicación ni cerrar sesión; las funciones locales y las notas guardadas localmente siguen disponibles, incluso al conectarse a un servidor antiguo sin compatibilidad con notas.
• La desvinculación de un dispositivo en la nube ahora finaliza correctamente si el dispositivo ya se había eliminado del servidor.

Русский

Новое

• Добавлены синхронизируемые через облако заметки с форматированием и предпросмотром Markdown, полнотекстовым поиском, тегами, а также изображениями и файлами во вложениях.
• Заметки можно редактировать без подключения и синхронизировать позже; также доступны сведения об использовании хранилища, ручная синхронизация и пошаговое разрешение конфликтов изменения и удаления.

Улучшения

• В разделах передачи файлов, просмотра файлов, терминала и удалённой камеры теперь используется единая боковая панель выбора устройства, а переходы между страницами стали плавнее.
• При сбоях входа, регистрации, удаления устройства, проверки обновлений и операций с заметками теперь отображаются локализованные подсказки с понятными действиями вместо необработанных ошибок сервиса.

Исправления

• Сбои облачного сервиса больше не блокируют запуск и выход из учётной записи; локальные функции и сохранённые локально заметки остаются доступны, в том числе при подключении к старому серверу без поддержки заметок.
• Отвязка облачного устройства теперь корректно завершается, даже если устройство уже было удалено с сервера.

v1.21.0

What's New

• Messages and file transfers now appear in a single conversation timeline for each device, so you can view and send text messages, file transfers, and file offers together. The separate Messages page has been removed.
• Share files from Windows Explorer: right-click one or more files, choose "Send with CoLink", and select an online device to send them.
• The system tray menu now shows cloud status, the number of reachable devices, and a list of reachable devices with their connection type; selecting a device opens its conversation, and "View all devices" opens the Devices page.
• Every page header now shows an icon and a short description.

Improvements

• The clipboard sync option is now available in Settings alongside your other preferences.
• The tray icon now matches the system light or dark theme and updates when the theme changes.
• The tray activity indicator now also lights up when music or system information is sent.

Fixes

• Fixed LAN connections failing when the preferred network port was already in use or reserved; the app now retries with another available port.
• Fixed the local device incorrectly offering the "forget trust" action.
• Fixed file offers for regular transfers also appearing in the file offer prompt.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• 消息与文件传输现已在每个设备下合并为统一的时间线，你可以在同一处查看和发送文本消息、文件传输与文件接收请求。独立的“消息”页面已移除。
• 支持从 Windows 资源管理器直接分享文件：右键点击一个或多个文件，选择“通过 CoLink 发送”，再选择在线的目标设备即可发送。
• 系统托盘菜单现在会显示云端状态、可达设备数量以及带连接方式的可达设备列表；点击设备可打开其对话，“查看全部设备”可打开设备页面。
• 每个页面的标题栏现在会显示图标与简短说明。

改进

• 剪贴板同步选项已移至“设置”，与其他偏好设置集中管理。
• 托盘图标现在会跟随系统浅色/深色主题，并在主题切换时立即更新。
• 发送音乐或系统信息时，托盘活动指示也会点亮。

修复

• 修复了首选网络端口被占用或被系统保留时局域网连接失败的问题，现在会自动改用其他可用端口重试。
• 修复了本机设备错误地显示“忘记信任”操作的问题。
• 修复了普通传输的文件接收请求也出现在文件接收提示中的问题。

日本語

新機能

• メッセージとファイル転送がデバイスごとに1つのタイムラインに統合され、テキストメッセージ、ファイル転送、ファイル受信リクエストを同じ画面で確認・送信できるようになりました。独立した「メッセージ」ページは削除されました。
• Windows エクスプローラーから直接ファイルを共有できます。1つ以上のファイルを右クリックして「CoLinkで送信」を選び、オンラインのデバイスを選択して送信します。
• システムトレイのメニューに、クラウドの状態、到達可能なデバイス数、接続方法付きのデバイス一覧が表示されるようになりました。デバイスを選ぶとその会話が開き、「すべてのデバイスを表示」でデバイスページが開きます。
• 各ページのヘッダーにアイコンと簡単な説明が表示されるようになりました。

改善

• クリップボード同期のオプションが「設定」に移動し、他の環境設定とあわせて管理できるようになりました。
• トレイアイコンがシステムのライト/ダークテーマに合わせて表示され、テーマ変更時に即座に更新されるようになりました。
• 音楽やシステム情報を送信したときにも、トレイのアクティビティ表示が点灯するようになりました。

修正

• 優先ポートが使用中または予約済みの場合に LAN 接続が失敗する問題を修正しました。利用可能な別のポートで再試行します。
• ローカルデバイスに「信頼を解除」操作が誤って表示される問題を修正しました。
• 通常の転送のファイル受信リクエストがファイル受信ダイアログにも表示される問題を修正しました。

한국어

새로운 기능

• 메시지와 파일 전송이 기기별로 하나의 타임라인으로 통합되어, 텍스트 메시지와 파일 전송, 파일 수신 요청을 한 화면에서 확인하고 보낼 수 있습니다. 별도의 메시지 페이지는 제거되었습니다.
• Windows 탐색기에서 파일을 바로 공유할 수 있습니다. 파일을 하나 이상 선택한 후 마우스 오른쪽 버튼을 눌러 "CoLink으로 보내기"를 선택하고, 온라인 기기를 선택해 전송합니다.
• 시스템 트레이 메뉴에 클라우드 상태, 연결 가능한 기기 수, 연결 방식이 표시된 기기 목록이 표시됩니다. 기기를 선택하면 해당 대화가 열리고, "모든 디바이스 보기"는 디바이스 페이지를 엽니다.
• 각 페이지 헤더에 아이콘과 간단한 설명이 표시됩니다.

개선 사항

• 클립보드 동기화 옵션이 설정으로 이동하여 다른 환경설정과 함께 관리할 수 있습니다.
• 트레이 아이콘이 시스템의 라이트/다크 테마를 따라가며, 테마가 변경되면 즉시 갱신됩니다.
• 음악이나 시스템 정보를 보낼 때도 트레이 활동 표시가 켜집니다.

수정 사항

• 기본 네트워크 포트가 사용 중이거나 예약되어 있을 때 LAN 연결이 실패하던 문제를 수정했습니다. 이제 사용 가능한 다른 포트로 재시도합니다.
• 로컬 기기에 "신뢰 해제" 작업이 잘못 표시되던 문제를 수정했습니다.
• 일반 전송의 파일 수신 요청이 파일 수신 대화상자에도 표시되던 문제를 수정했습니다.

繁體中文

新功能

• 訊息與檔案傳輸現在會依裝置合併為單一時間軸，讓你在同一處檢視與傳送文字訊息、檔案傳輸與檔案接收要求。獨立的「訊息」頁面已移除。
• 支援直接從 Windows 檔案總管分享檔案：以滑鼠右鍵點選一個或多個檔案，選擇「透過 CoLink 傳送」，再選擇線上的目標裝置即可傳送。
• 系統匣選單現在會顯示雲端狀態、可達裝置數量，以及附連線方式的可達裝置清單；點選裝置可開啟其對話，「查看所有裝置」會開啟裝置頁面。
• 每個頁面的標題列現在會顯示圖示與簡短說明。

改進

• 剪貼簿同步選項已移至「設定」，與其他偏好設定集中管理。
• 系統匣圖示現在會跟隨系統淺色/深色佈景主題，並在主題切換時立即更新。
• 傳送音樂或系統資訊時，系統匣活動指示也會亮起。

修正

• 修正了偏好網路連接埠被占用或被系統保留時區域網路連線失敗的問題，現在會自動改用其他可用連接埠重試。
• 修正了本機裝置錯誤顯示「忘記信任」操作的問題。
• 修正了一般傳送的檔案接收要求也出現在檔案接收提示中的問題。

Deutsch

Neu

• Nachrichten und Dateiübertragungen werden jetzt für jedes Gerät in einer gemeinsamen Zeitleiste angezeigt, sodass Textnachrichten, Dateiübertragungen und Dateiangebote an einem Ort sichtbar und sendbar sind. Die separate Seite „Nachrichten“ wurde entfernt.
• Dateien direkt aus dem Windows-Explorer teilen: Rechtsklick auf eine oder mehrere Dateien, „Mit CoLink senden“ wählen und ein Online-Gerät als Ziel auswählen.
• Das Menü im Infobereich zeigt jetzt den Cloud-Status, die Anzahl erreichbarer Geräte und eine Liste erreichbarer Geräte mit ihrer Verbindungsart; die Auswahl eines Geräts öffnet dessen Unterhaltung, und „Alle Geräte anzeigen“ öffnet die Geräteseite.
• Jede Seitenüberschrift zeigt jetzt ein Symbol und eine kurze Beschreibung.

Verbesserungen

• Die Option zur Zwischenablage-Synchronisierung befindet sich jetzt in den Einstellungen bei den übrigen Voreinstellungen.
• Das Infobereich-Symbol folgt jetzt dem hellen oder dunklen Systemdesign und aktualisiert sich, wenn das Design wechselt.
• Die Aktivitätsanzeige im Infobereich leuchtet jetzt auch auf, wenn Musik oder Systeminformationen gesendet werden.

Fehlerbehebungen

• Ein Fehler wurde behoben, durch den LAN-Verbindungen fehlschlugen, wenn der bevorzugte Netzwerkport belegt oder reserviert war; die App versucht es jetzt mit einem anderen verfügbaren Port.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den beim lokalen Gerät fälschlich die Aktion „Vertrauen entfernen“ angeboten wurde.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den Dateiangebote regulärer Übertragungen auch im Dateiangebotsdialog erschienen.

Español

Novedades

• Los mensajes y las transferencias de archivos ahora se muestran en una única línea de tiempo por dispositivo, donde puedes ver y enviar mensajes de texto, transferencias de archivos y ofertas de archivos en el mismo lugar. La página independiente de Mensajes se ha eliminado.
• Comparte archivos directamente desde el Explorador de Windows: haz clic derecho en uno o varios archivos, elige "Enviar con CoLink" y selecciona un dispositivo en línea para enviarlos.
• El menú de la bandeja del sistema ahora muestra el estado de la nube, el número de dispositivos accesibles y una lista de dispositivos accesibles con su tipo de conexión; al seleccionar un dispositivo se abre su conversación, y "Ver todos los dispositivos" abre la página de dispositivos.
• El encabezado de cada página ahora muestra un icono y una breve descripción.

Mejoras

• La opción de sincronización del portapapeles ahora está en Ajustes, junto con las demás preferencias.
• El icono de la bandeja ahora sigue el tema claro u oscuro del sistema y se actualiza cuando cambia el tema.
• El indicador de actividad de la bandeja ahora también se ilumina al enviar música o información del sistema.

Correcciones

• Se corrigió un problema que hacía fallar las conexiones LAN cuando el puerto de red preferido estaba en uso o reservado; ahora la aplicación reintenta con otro puerto disponible.
• Se corrigió que el dispositivo local ofreciera incorrectamente la acción "olvidar confianza".
• Se corrigió que las ofertas de archivos de transferencias normales también aparecieran en el diálogo de oferta de archivos.

Русский

Новое

• Сообщения и передача файлов теперь объединены в единую ленту для каждого устройства: текстовые сообщения, передачи файлов и предложения получить файл отображаются и отправляются в одном месте. Отдельная страница «Сообщения» удалена.
• Делитесь файлами прямо из Проводника Windows: нажмите правой кнопкой мыши на один или несколько файлов, выберите «Отправить через CoLink» и укажите устройство онлайн.
• Меню в области уведомлений теперь показывает состояние облака, число доступных устройств и список доступных устройств с типом подключения; выбор устройства открывает его диалог, а «Показать все устройства» открывает страницу устройств.
• В заголовке каждой страницы теперь отображаются значок и краткое описание.

Улучшения

• Настройка синхронизации буфера обмена теперь находится в разделе «Настройки» вместе с другими параметрами.
• Значок в области уведомлений теперь соответствует светлой или тёмной теме системы и обновляется при её смене.
• Индикатор активности в области уведомлений теперь также срабатывает при отправке музыки или системной информации.

Исправления

• Исправлена ошибка, из-за которой подключения по локальной сети не удавались, когда предпочитаемый сетевой порт был занят или зарезервирован; теперь приложение повторяет попытку на другом доступном порту.
• Исправлено ошибочное отображение действия «забыть доверие» для локального устройства.
• Исправлено появление предложений файлов обычных передач в диалоге получения файла.

v1.20.1

Fixes

• Fixed the system mute action so that it reliably silences audio by lowering the volume to zero, and the mute state reported to remote devices now matches the actual system volume.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

修复

• 修复了系统静音操作：现在它会将音量降至零以确保可靠静音，并且向远程设备报告的静音状态与实际系统音量保持一致。

日本語

修正

• システムのミュート操作を修正しました。音量をゼロに下げて確実に消音し、リモートデバイスに報告されるミュート状態が実際のシステム音量と一致するようになりました。

한국어

수정 사항

• 시스템 음소거 동작을 수정했습니다. 이제 볼륨을 0으로 낮춰 확실하게 소리를 음소거하며, 원격 기기에 보고되는 음소거 상태가 실제 시스템 볼륨과 일치합니다.

繁體中文

修正

• 修正系統靜音操作：現在會將音量降至零以確保確實靜音，且向遠端裝置回報的靜音狀態會與實際系統音量保持一致。

Deutsch

Fehlerbehebungen

• Die System-Stummschaltung wurde korrigiert: Sie senkt nun die Lautstärke auf null, um Audio zuverlässig stummzuschalten, und der an entfernte Geräte gemeldete Stummstatus entspricht jetzt der tatsächlichen Systemlautstärke.

Español

Correcciones

• Se corrigió la acción de silencio del sistema: ahora silencia el audio de forma fiable bajando el volumen a cero, y el estado de silencio notificado a los dispositivos remotos coincide con el volumen real del sistema.

Русский

Исправления

• Исправлено действие отключения звука в системе: теперь оно надёжно приглушает звук, снижая громкость до нуля, а состояние отключения звука, передаваемое удалённым устройствам, соответствует фактической громкости системы.

v1.20.0

What's New

• Windows hosts can now turn their displays off or wake them remotely from a compatible CoLink controller, with optional delayed execution.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

新功能

• Windows 主机现在可由兼容的 CoLink 控制端远程关闭或点亮显示器，并可设置延迟执行。

日本語

新機能

• Windows ホストのディスプレイを、対応する CoLink コントローラーからリモートでオフまたは点灯できるようになり、遅延実行にも対応しました。

한국어

새로운 기능

• 이제 호환되는 CoLink 컨트롤러에서 Windows 호스트의 디스플레이를 원격으로 끄거나 깨울 수 있으며, 지연 실행도 설정할 수 있습니다.

繁體中文

新功能

• Windows 主機現在可由相容的 CoLink 控制端遠端關閉或喚醒顯示器，並可設定延遲執行。

Deutsch

Neu

• Displays von Windows-Hosts können jetzt über einen kompatiblen CoLink-Controller aus der Ferne ausgeschaltet oder aktiviert werden, optional auch zeitverzögert.

Español

Novedades

• Ahora es posible apagar o activar de forma remota las pantallas de equipos Windows desde un controlador CoLink compatible, con ejecución retardada opcional.

Русский

Новое

• Теперь дисплей компьютера с Windows можно удалённо выключить или активировать с совместимого контроллера CoLink, в том числе с заданной задержкой.

v1.19.1

Improvements

• File transfer error messages now use the app's selected language.

Fixes

• Fixed LAN file transfers continuing after the sender cancels them.

简体中文/日本語/한국어/繁體中文/Deutsch/Español/Русский

简体中文

改进

• 文件传输错误消息现在会使用应用所选语言显示。

修复

• 修复了发送方取消后，局域网文件传输仍会继续的问题。

日本語

改善

• ファイル転送のエラーメッセージが、アプリで選択した言語で表示されるようになりました。

修正

• 送信側がキャンセルした後も LAN ファイル転送が継続する問題を修正しました。

한국어

개선 사항

• 파일 전송 오류 메시지가 앱에서 선택한 언어로 표시됩니다.

수정 사항

• 송신자가 취소한 후에도 LAN 파일 전송이 계속되는 문제를 수정했습니다.

繁體中文

改進

• 檔案傳輸錯誤訊息現在會以應用程式所選語言顯示。

修正

• 修正傳送方取消後，區域網路檔案傳輸仍持續進行的問題。

Deutsch

Verbesserungen

• Fehlermeldungen bei Dateiübertragungen werden jetzt in der ausgewählten App-Sprache angezeigt.

Fehlerbehebungen

• Ein Problem wurde behoben, durch das LAN-Dateiübertragungen nach dem Abbruch durch den Sender weiterliefen.

Español

Mejoras

• Los mensajes de error de transferencia de archivos ahora se muestran en el idioma seleccionado en la aplicación.

Correcciones

• Se corrigió un problema por el que las transferencias de archivos por LAN continuaban después de que el remitente las cancelara.

Русский

Улучшения

• Сообщения об ошибках передачи файлов теперь отображаются на выбранном в приложении языке.

Исправления

• Исправлена ошибка, из-за которой передача файлов по локальной сети продолжалась после отмены отправителем.