Skip to content

fr Managing Users

Cotechnoe edited this page May 26, 2026 · 1 revision

Gestion des utilisateurs

🇬🇧 This page is also available in English: Managing-Users

Cette page couvre la création, l'organisation et la gestion des comptes utilisateurs dans Nextcloud, y compris la gestion des groupes, les quotas et l'importation CSV pour le provisionnement en masse.


Prérequis


Créer un utilisateur

  1. Accédez à Paramètres > Utilisateurs dans le panneau d'administration Nextcloud.
  2. Cliquez sur Nouvel utilisateur.
  3. Remplissez les champs :
Champ Description
Nom d'utilisateur Identifiant de connexion unique (ne peut pas être modifié ultérieurement)
Nom d'affichage Nom complet affiché dans l'interface
Mot de passe Mot de passe initial (l'utilisateur peut le modifier après connexion)
E-mail Facultatif — utilisé pour les notifications et la réinitialisation du mot de passe
Groupes Assigner l'utilisateur à un ou plusieurs groupes
Quota Quota de stockage (p. ex. 5 Go) ou Quota par défaut
  1. Cliquez sur Ajouter un nouvel utilisateur.

Créer un utilisateur via la CLI

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:add \
  --display-name="Jeanne Dupont" \
  --group="chercheurs" \
  jdupont
# Un mot de passe vous sera demandé

Gestion des groupes

Les groupes vous permettent de gérer les autorisations, le partage et les quotas pour des ensembles d'utilisateurs.

Créer un groupe

  1. Accédez à Paramètres > Utilisateurs.
  2. Cliquez sur Ajouter un groupe dans la barre latérale gauche.
  3. Saisissez un nom de groupe et appuyez sur Entrée.

Ajouter un utilisateur à un groupe

  • Depuis la liste des utilisateurs : cliquez sur la cellule Groupes d'un utilisateur et ajoutez le nom du groupe.
  • Via la CLI :
sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ group:adduser chercheurs jdupont

Lister les membres d'un groupe

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ group:listmembers chercheurs

Définir des quotas de stockage

Définir un quota par défaut pour tous les utilisateurs

  1. Accédez à Paramètres > Administration > Authentification des utilisateurs.
  2. Définissez le champ Quota par défaut (p. ex. 10 Go).

Définir un quota par utilisateur

  1. Accédez à Paramètres > Utilisateurs.
  2. Trouvez l'utilisateur et cliquez sur la colonne Quota.
  3. Saisissez la valeur du quota (p. ex. 5 Go) et appuyez sur Entrée.

Définir un quota via la CLI

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:setting jdupont files quota "5 GB"

Importation d'utilisateurs en masse via CSV

Pour les environnements universitaires ou d'entreprise, vous pouvez importer des utilisateurs depuis un fichier CSV en utilisant l'application User CSV Import (installez-la d'abord depuis Paramètres > Applications).

Format CSV :

userid,display_name,email,groups,quota,password
jdupont,Jeanne Dupont,jdupont@exemple.com,chercheurs|étudiants,5 GB,ChangeMe123!
adubois,Alice Dubois,adubois@exemple.com,personnel,10 GB,ChangeMe123!

Commande d'importation (si l'application prend en charge la CLI) :

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:import /chemin/vers/utilisateurs.csv

Remarque : Les mots de passe dans les fichiers CSV sont temporaires. Exigez des utilisateurs qu'ils modifient leur mot de passe à la première connexion via Paramètres > Administration > Sécurité.


Réinitialiser le mot de passe d'un utilisateur

Via l'interface web

  1. Accédez à Paramètres > Utilisateurs.
  2. Cliquez sur le menu trois points à côté de l'utilisateur.
  3. Sélectionnez Modifier l'utilisateur et mettez à jour le mot de passe.

Via la CLI

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:resetpassword jdupont

Désactiver et supprimer des utilisateurs

Désactiver un utilisateur (conserve les données)

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:disable jdupont

Réactiver un utilisateur désactivé

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:enable jdupont

Supprimer un utilisateur

sudo -u www-data php /var/www/nextcloud/occ user:delete jdupont

Avertissement : La suppression d'un utilisateur efface définitivement ses données. Envisagez de désactiver l'utilisateur à la place.


Étapes suivantes

Étape suivante Page
Gérer les applications installées fr-Managing-Apps
Résoudre les problèmes fr-Troubleshooting
Obtenir de l'aide fr-Support

Clone this wiki locally