Production Release: 2026-08-21a

What's Changed

• UPM-111983 - Add HM operator release notes and generation workflow by @jesswolfedb in EnterpriseDB/docs-editorial#1480
• Added entry for project-scoped Migrate > Databases in HM console by @gvasquezvargas in EnterpriseDB/docs-editorial#1558
• edbctl-1.8.1 release by @nidhibhammar in EnterpriseDB/docs-editorial#1557
• EPAS - Profile management update by @nidhibhammar in EnterpriseDB/docs-editorial#1504
• Update Grafana dashboard docs by @anjali-edb in EnterpriseDB/docs-editorial#1532
• Port content to using_hybrid_manager/managing_users/user_roles_authz/… by @irmabenitezzapata-creator in EnterpriseDB/docs-editorial#1548
• Port content to using_hybrid_manager/monitoring/notifications by @irmabenitezzapata-creator in EnterpriseDB/docs-editorial#1553
• DOCS-4042: Port HM docs - Cluster/database types by @irmabenitezzapata-creator in EnterpriseDB/docs-editorial#1442
• docs(PLAT-12395): add HM Web Installer quickstart and group install methods by @aaronsonntag in EnterpriseDB/docs-editorial#1457
• pglogical2: add deprecation notice by @tureba in EnterpriseDB/docs-editorial#1560
• Update distros diagram to new names by @josh-heyer in EnterpriseDB/docs-editorial#1536
• Update repositories by name topic to reflect current repo / registry and subscription levels by @josh-heyer in EnterpriseDB/docs-editorial#1293
• Begin fork of PGD 6.5/5.9.5 by @mpfuster in EnterpriseDB/docs-editorial#1398