v0.2.2 - Chatify configuration compatibility

Includes the refreshed Chatify README screenshots and demo workspace title from 0.2.1. Fixes configuration lock parsing for the new CHATIFY_CONFIG environment variable, keeping the configuration page available when it is set to on. Legacy environment names still work. 795 tests passed (one skipped).