Skip to content

2.3.1-beta.3

Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 19 Sep 05:16
2.3.1-beta.3
9ce52ba
This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode.

🌐 Select your language

English

OverTranslate 2.3.1-beta.3

◆ App Updates

  • Improved an issue that could occur when an update package cannot be applied: the app now explains why it is switching to the full installer, instead of silently resetting the progress and starting over

↓ Install / Update

  • New users: download OverTranslate-win-Setup.exe to install, or use the portable OverTranslate-win-Portable.zip; both update automatically
  • Existing users: the app updates itself; if the automatic update is slow, an installed copy can download and run OverTranslate-win-Setup.exe again, and a portable copy can download OverTranslate-win-Portable.zip and overwrite the old files
繁體中文

OverTranslate 2.3.1-beta.3

◆ 應用程式更新

  • 優化更新檔無法套用時可能發生的問題：改抓完整安裝包時會說明原因，進度不再無預警歸零重跑

↓ 安裝 / 更新

  • 新使用者：可下載 OverTranslate-win-Setup.exe 安裝，或使用 OverTranslate-win-Portable.zip 免安裝版本；兩者皆支援自動更新
  • 現有使用者：程式支援自動更新；若自動更新較慢，安裝版可重新下載並執行 OverTranslate-win-Setup.exe 更新，免安裝版則下載 OverTranslate-win-Portable.zip 後直接覆蓋原檔
简体中文

OverTranslate 2.3.1-beta.3

◆ 应用程序更新

  • 优化更新文件无法应用时可能发生的问题：改为下载完整安装包时会说明原因，进度不再无预警归零重跑

↓ 安装 / 更新

  • 新用户：可下载 OverTranslate-win-Setup.exe 安装，或使用 OverTranslate-win-Portable.zip 免安装版本；两者皆支持自动更新
  • 现有用户：程序支持自动更新；若自动更新较慢，安装版可重新下载并运行 OverTranslate-win-Setup.exe 更新，免安装版则下载 OverTranslate-win-Portable.zip 后直接覆盖原文件
日本語

OverTranslate 2.3.1-beta.3

◆ アプリの更新

  • 更新ファイルを適用できない場合に発生する可能性のある問題を改善しました。フルインストーラーのダウンロードに切り替わる際に理由が表示されるようになり、進行状況が予告なくゼロに戻ってやり直されることはなくなりました

↓ インストール / アップデート

  • 新しくお使いの方：OverTranslate-win-Setup.exe をダウンロードしてインストールするか、インストール不要の OverTranslate-win-Portable.zip をお使いください。どちらも自動更新に対応しています
  • 既存のユーザー：本体が自動で更新されます。自動更新が遅いときは、インストール版は OverTranslate-win-Setup.exe をもう一度ダウンロードして実行し、ポータブル版は OverTranslate-win-Portable.zip をダウンロードして元のファイルに上書きしてください
한국어

OverTranslate 2.3.1-beta.3

◆ 앱 업데이트

  • 업데이트 파일을 적용할 수 없을 때 발생할 수 있는 문제를 개선했습니다. 전체 설치 파일 다운로드로 전환될 때 그 이유를 안내하며, 진행률이 예고 없이 0으로 돌아가 다시 시작되지 않습니다

↓ 설치 / 업데이트

  • 새로 사용하는 분: OverTranslate-win-Setup.exe를 내려받아 설치하거나, 설치가 필요 없는 OverTranslate-win-Portable.zip을 사용하세요. 둘 다 자동 업데이트를 지원합니다
  • 기존 사용자: 앱이 자동으로 업데이트됩니다. 자동 업데이트가 느릴 때는 설치 버전은 OverTranslate-win-Setup.exe를 다시 내려받아 실행하고, 무설치 버전은 OverTranslate-win-Portable.zip을 내려받아 기존 파일에 덮어쓰세요
Assets 7
Loading