Eclipse 3.0.2 - Overlay fold update

Eclipse 3.0.2 delivers the overlay fold correction through UPDATE, including for users already on 3.0.1.

• Press − to fold the overlay to its visible, draggable header. Press + to restore the meter.
• Compact/full mode, width and position are retained. Live measurements and cumulative damage, healing and allied-shield application counts continue while folded.
• UPDATE appears in both the client and overlay when the new version is detected. Installing 3.0.2 clears the prompt; existing run history, language and HUD settings are preserved.
• The existing healing/HPS and allied-shield bars remain available in compact and full modes. Shield capacity and absorbed damage are still unknown.

Install/update: use UPDATE when it appears, or download Eclipse-Setup.exe below. English is the default; French is selectable. Runtime is included. The official Npcap consent wizard is offered if the driver is missing. No manual reinstallation is required just because you have 3.0.1.

Validation: 615 logic checks, 56 native fold checks in English/French and compact/full modes, existing support/shortcut/history/analysis checks, isolated shutdown, final ZIP upgrades from V1, 3.0.0 and both 3.0.1 builds, plus standalone setup verification. Screenshots use fictional demo data; automated UI checks are not an exhaustive live-game protocol test.

---

Français — La 3.0.2 rend le correctif du repli disponible via UPDATE, y compris depuis la 3.0.1. − conserve l'en-tête visible et déplaçable ; + réaffiche les compteurs. Les mesures continuent, le format compact/complet et la position sont conservés. Historique et réglages préservés. Mise à jour depuis le client ou l'overlay, ou via Eclipse-Setup.exe. Les limites de mesure des boucliers restent inchangées.