Repository navigation
OpenAvatar Studio v0.1.0-rc.4 — English interface
Pre-releaseOpenAvatar Studio v0.1.0-rc.4 completes the English interface while keeping avatar content separate from interface language.
- English now covers settings, guided creation, dialogs, diagnostics, readiness checks, task notices, and the desktop launcher.
- Switching languages preserves unsaved form entries, credentials being entered, avatar language, names, chats, and imported materials.
- System translations no longer scan arbitrary user content. Template values remain unchanged.
- Small-screen settings tabs remain accessible with longer English labels.
- Updated Chinese/English documentation and added browser regression coverage.
Download the ZIP for your platform and extract it before opening the app:
| Platform | Archive |
|---|---|
| Mac with Apple silicon | OpenAvatar-Studio-v0.1.0-rc.4-macos-arm64.zip |
| Mac with Intel processor | OpenAvatar-Studio-v0.1.0-rc.4-macos-x64.zip |
| Windows x64 | OpenAvatar-Studio-v0.1.0-rc.4-windows-x64.zip |
| Linux x64 | OpenAvatar-Studio-v0.1.0-rc.4-linux-x64.zip |
These are unsigned preview bundles. Cloud features use your own provider accounts and API keys and may incur charges. Avatar/user content and raw external-provider technical responses retain their original language; set the avatar language separately for English replies. OS credential storage must be available (Linux requires an unlocked compatible keyring).
Validation: 105 automated tests; browser and WebSocket regressions including English coverage, repeated language changes, preserved drafts and Chinese user content; cloud builds with native startup, credential-store round trips, bilingual resource checks, package extraction, and archive checksums on all four targets. Paid cloud-provider calls were not exercised.
此版本补齐英文界面:设置、创建问答、弹窗、系统诊断、就绪检查、任务提示和桌面启动窗口均支持英文。切换语言时保留未保存的表单、正在输入的密钥、人物语言、姓名、聊天及导入资料;并修复窄屏下英文设置标签显示问题。
下载适合自己电脑的 ZIP,解压后打开应用。四个版本分别适用于 Apple 芯片 Mac、Intel 芯片 Mac、Windows x64 和 Linux x64。此版本仍为未签名内测版;云端功能由用户自行选择服务商、配置 API Key 并承担可能的费用。人物内容与外部服务原始技术信息保留原语言;数字人要用英文回复,需要独立设置人物语言。
验证包括 105 项自动测试、浏览器与 WebSocket 回归、中英文反复切换、未保存输入与中文用户内容保护,以及四个平台的云端打包、启动、系统凭据读写、双语资源加载和解压检查。未执行付费云端服务调用。