VBR Web UI 简体中文包 13.0.2.29 Linux r3
适用于 Veeam Backup & Replication Web UI 13.0.2.29 Linux Appliance / VSA。
本次 r3 更新:
- 直接翻译并审校剩余 259 个不同英文文本,覆盖 602 个旧版专有资源。
- 保留并复用 r2 中 77 条经过审校的 13.1 文案变化映射。
- 翻译覆盖率提升到 6100 / 6102(99.97%)。
- 唯一未加入目录的 2 条资源原文本身为空字符串,不会在界面显示。
- 生成器会校验人工翻译表全部实际命中,并验证 {{变量}}、{变量} 等占位符未被修改。
- 中文目录中没有残留 [TBD] 标记,不使用运行时模糊匹配。
安装:
cd /tmp
tar xvf VeeamWebUiZhCN-13.0.2.29-linux.tar.gz
bash VeeamWebUiZhCN-13.0.2.29/linux/install-veeam-webui-zh-cn.shSHA-256:
2a8c231d6f1595afb24b802c863916f4508e2d1803815bf75709092afc172cb9 VeeamWebUiZhCN-13.0.2.29-linux.tar.gz
注意:只能用于 build 13.0.2.29。安装脚本会校验原始 Web UI 文件哈希并创建备份;若版本或文件不匹配,将停止安装。此项目为非官方本地化包。