FukiKae Studio beta v0.3.0

FukiKae Studio beta v0.3.0

v0.3.0-betaは、元音声を保持した字幕のみMP4生成と、焼き字幕のスタイル調整を入れたMac DMG配布版です。

ダウンロード

• Mac DMG: FukiKae-Studio-v0.3.0-beta.dmg

DMG版はmacOS向けのbeta配布物です。未notarizeのため、初回起動時に右クリックから「開く」が必要な場合があります。

主なアップデート

• 元音声を残したまま、字幕だけを焼き込むMP4を生成できます。
• 吹き替えなし / 吹き替えありの処理モードをWeb UIから選べます。
• 焼き字幕の背景色、文字色、文字サイズを調整できます。
• 出力ファイル名に subtitled.ja.burned.mp4 / subtitled.en.burned.mp4 を使い、吹き替え出力と区別できます。
• 英語/日本語の吹き替え、焼き込み字幕、ソフト字幕の既存フローは維持しています。

既知の制限

• beta版のため、まずは個人検証向けです。
• xAI API Keyが必要です。API Keyはアプリ内で表示・保存しない方針です。
• 長い動画では処理時間とAPI利用量が増えます。
• 未notarizeのため、macOS Gatekeeperで警告が出る場合があります。

検証メモ

• DMG SHA-256: 34efd90f4820a06dcc97e5edb884d646c70ae2f2cd8ccf71e9fc2fba5d0bc7fc
• hdiutil verify 済み
• DMGマウント後の .app codesign verify 済み