Added publish build type

[adriengivry]

Description

Added "Publish" build type, which strips any profiling and makes it "safe" for public.

This PR also renamed Development and Shipping to Debug and Release for consistency.

TL;DR

Previously	Now	Desc
Development	Debug	All debug symbols, low optimization, profiling ON
Shipping	Release	No debug symbols, high optimization, profiling ON
-	Publish	No debug symbols, high optimization, profiling OFF

OvEditor when shipped (Publish) is not profilable anymore (limited use of profiling the editor, unless when working on the editor, and therefore compiling from sources). Only OvGame/OvEditor Release and Debug are profilable.

To-Do

• Update GitHub actions
• Make build type selection more user friendly (combo-box)
• Improve "Game executable failed to rename" error message
• Implement windows post-build commands

Related Issue(s)

• Fixes Add an option to disable profiling in game builds #594
• Fixes Give more info when the user try to build the game with a configuration mismatch #403

Review Guidance

Write here.

Screenshots/GIFs

Write here.

Checklist

• My code follows the project's code style guidelines
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have updated the documentation accordingly
• My changes don't generate new warnings or errors