0.4.1

Improved stats page (with real data)

What's Changed

• Improve isolate stats visuals: scrollable legend, compact bins, log-scale scatter by @Ulthran in #68
• Enable Chart.js zoom plugin and drag-zoom on completeness/contamination chart by @Ulthran in #69
• Handle missing tables in datatables responses by @Ulthran in #71
• Update black requirement from ~=25.12 to ~=26.1 by @dependabot[bot] in #70

Full Changelog: 0.4.0...0.4.1