fix(billing): correct typo in credit pending banner copy

[posthog]

Problem

The credit-purchase "pending" banner had a copy typo. For customers paying by card on file (any collection_method other than send_invoice), the banner read "We'll will charge your card on file and we'll email you if there are any issues!" - note the duplicated "We'll will". A stray trailing double-quote after issues! also leaked into the rendered text. A paying customer flagged it via a support ticket.

Changes

Two tiny copy edits in frontend/src/scenes/billing/CreditCTAHero.tsx:

• "We'll will charge" -> "We'll charge"
• removed the stray trailing " after issues!

Final copy: "We'll charge your card on file and we'll email you if there are any issues!"

Purely cosmetic, no functional or data impact.

How did you test this code?

I (Claude) made the text-only edit and confirmed the surrounding JSX still reads correctly. No automated tests were added - this is a one-line copy fix with no logic change, so there's no realistic regression a test would catch that existing coverage doesn't.

Automatic notifications

• Publish to changelog?
• Alert Sales and Marketing teams?

Docs update

No docs affected.

🤖 Agent context

Autonomy: Fully autonomous

Authored by Claude Code from a PostHog inbox report flagging a billing copy typo. The fix is a two-token text change in the credit pending banner - no logic, no API, no types touched. No skills were needed.

---

Created with PostHog Code from an inbox report.

[github-actions]

🤖 CI report

✅ Bundle size — 🟢 -6 B (-0.0%)

Uncompressed size of every built .js bundle, compared against the base branch.

Total: 81.55 MiB · 🟢 -6 B (-0.0%)

No file changed by more than 1000 B.

_{Posted automatically by build-bundle-size-report · uncompressed bytes from dist-report}

✅ Eager graph — within budget

How much code each root ships on the eager path — downloaded and parsed before the surface is interactive. Measured from the esbuild output chunks (post-tree-shake, static imports only); lazy import() / React.lazy chunks are not counted.

Root	Eager (shipped)	Δ vs base	Budget
entry (logged-out pages, app bootstrap) src/index.tsx	3.76 MiB · 695 files	🟢 -6 B (-0.0%)	█████████░ 87.7% of 4.29 MiB
authenticated shell (every logged-in page) src/scenes/AuthenticatedShell.tsx	11.52 MiB · 2,937 files	🟢 -6 B (-0.0%)	█████████░ 89.5% of 12.87 MiB

🟢 node_modules/monaco-editor/ stays out of src/index.tsx
🟢 src/lib/components/ActivityLog/describers stays out of src/index.tsx
🟢 node_modules/monaco-editor/ stays out of src/scenes/AuthenticatedShell.tsx
🟢 src/lib/components/ActivityLog/describers stays out of src/scenes/AuthenticatedShell.tsx

Largest files eagerly shipped from src/index.tsx

Size	File
275.2 KiB	../node_modules/.pnpm/posthog-js@1.396.5/node_modules/posthog-js/dist/rrweb.js
266.9 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+icons@0.37.4_react-dom@18.3.1_react@18.3.1__react@18.3.1/node_modules/@posthog/icons/dist/posthog-icons.es.js
224.5 KiB	src/taxonomy/core-filter-definitions-by-group.json
211.3 KiB	../node_modules/.pnpm/posthog-js@1.396.5/node_modules/posthog-js/dist/module.js
126.8 KiB	../node_modules/.pnpm/react-dom@18.3.1_react@18.3.1/node_modules/react-dom/cjs/react-dom.production.min.js
105.9 KiB	src/lib/api.ts
69.7 KiB	src/products.tsx
61.7 KiB	src/lib/lemon-ui/icons/icons.tsx
57.2 KiB	src/lib/utils/eventUsageLogic.ts
39.6 KiB	src/lib/KeaDevTools.tsx

Largest files eagerly shipped from src/scenes/AuthenticatedShell.tsx

Size	File
458.3 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/driving-hogzilla.mjs
302.9 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/coffee-run.mjs
275.2 KiB	../node_modules/.pnpm/posthog-js@1.396.5/node_modules/posthog-js/dist/rrweb.js
266.9 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+icons@0.37.4_react-dom@18.3.1_react@18.3.1__react@18.3.1/node_modules/@posthog/icons/dist/posthog-icons.es.js
253.2 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/chart-hog.mjs
239.2 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/x-ray.mjs
224.5 KiB	src/taxonomy/core-filter-definitions-by-group.json
211.6 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/money.mjs
211.3 KiB	../node_modules/.pnpm/posthog-js@1.396.5/node_modules/posthog-js/dist/module.js
185.9 KiB	../node_modules/.pnpm/@posthog+brand@0.3.0_react@18.3.1/node_modules/@posthog/brand/dist/generated/hoggies/svg/hogpatch.mjs

_{Posted automatically by check-eager-graph · sizes are eager output bytes (shipped, post-tree-shake) from the esbuild metafile · part of #32479}

✅ Dist folder size — 🟢 -298.40 MiB (-16.9%)

Total size of the built frontend/dist folder (all assets), compared against the base branch.

Total: 1464.54 MiB · 🟢 -298.40 MiB (-16.9%)

[github-actions]

🎭 Playwright report · View test results →

⚠️ 1 flaky test:

• service filter passes serviceNames to API (chromium)

These issues are not necessarily caused by your changes.
Annoyed by this comment? Help fix flakies and failures and it'll disappear!

[deployment-status-posthog]

Deploy status

Environment	Status	Deployed At	Workflow
dev	✅ Deployed	2026-07-03 07:13 UTC	Run
prod-us	✅ Deployed	2026-07-03 07:23 UTC	Run
prod-eu	✅ Deployed	2026-07-03 07:24 UTC	Run