* build: add support for python 3.14

* Upgrade cibuildwheel in osx build

* Add 3.14 to entrypoint script

---------

Co-authored-by: Paul O'Leary McCann <polm@dampfkraft.com>