Skip to content

DeepLocal 2.0

Latest

Choose a tag to compare

@ShinRalexis ShinRalexis released this 23 Sep 22:22
· 3 commits to main since this release

DeepLocal 2.0 brings the DeepL workflow to Windows, fully offline: a new DeepL-style interface, TranslateGemma 12B as the default model, and every model you have in Ollama one click away.

Downloads

File Language
DeepLocal_Setup_EN.exe English installer and interface
DeepLocal_Setup_ITA.exe Italian installer and interface

Both upgrade an existing 1.0 installation in place. No .NET install needed. Verify the files with SHA256SUMS.txt.

Requirements: Windows 10 (1809) or 11, 64-bit, and Ollama running. TranslateGemma 12B (about 8 GB) can be downloaded from the model menu inside the app.

SmartScreen may warn about an unsigned app: click More info, then Run anyway.

Highlights

  • New DeepL-style interface, light and dark theme that follows Windows
  • TranslateGemma 12B by default, with its official prompt format
  • Model menu with all your Ollama models (cloud models labelled) and a Download button with progress
  • Translate as you type, with streaming output; Esc to stop, Ctrl+Enter to translate
  • Auto-detect that stays on and shows the detected language; 36 languages
  • Interface in English or Italian
  • Start with Windows in the tray, Alt+T from any app

Bug fixes

  • Alt+T now always brings the window back from the tray
  • Tray menu stays in sync after closing with X
  • No more 100 second timeout with large models
  • Japanese is no longer detected as Chinese
  • Parallel translations can no longer overwrite each other
  • The window fits small and scaled screens

Full list in the README.