fix: restore auto-scaling for collapsed nodes in v2

[maxy-shpfy]

Description

Introduces a maximum scale cap (MAX_COLLAPSED_SCALE = 7) for collapsed task nodes to prevent them from scaling indefinitely when zooming out. The --collapsed-scale CSS variable is now computed as min(ZOOM_THRESHOLD / zoom, MAX_COLLAPSED_SCALE) and applied alongside the existing --zoom-level variable. Additionally, the perceived font size for collapsed node labels has been increased from 32px to 36px to improve readability at collapsed scale.

Related Issue and Pull requests

Type of Change

• Bug fix
• Improvement
• Cleanup/Refactor
• Breaking change
• Documentation update

Checklist

• I have tested this does not break current pipelines / runs functionality
• I have tested the changes on staging

Screenshots (if applicable)

Test Instructions

1. Open the flow canvas editor or run view.
2. Zoom out past the ZOOM_THRESHOLD (0.3) to trigger collapsed node rendering.
3. Continue zooming out to verify that collapsed node labels no longer grow beyond the capped scale.
4. Confirm that label text remains legible and does not overflow node boundaries at various zoom levels.

Additional Comments

The MAX_COLLAPSED_SCALE constant is defined in flowCanvasDefaults.ts to keep it consistent and reusable across both the Editor and RunView canvases.

[github-actions]

🎩 Preview

A preview build has been created at: 04-21-fix_restore_auto-scaling_for_collapsed_nodes_in_v2/3319931

[maxy-shpfy]

• fix: v2 - rename pipeline name and file name #2160
• fix: autofix navigation on subgraph create undo #2145
• fix: windows state persistence and default layout #2144
• fix: display any validation issues including warnings in v2 #2143
• fix: track subgraph history #2141
• fix: annotations in configuration section respect ignore keys list #2113
• fix: history redo entries display order #2112
• fix: validation of the componentRef of task #2111
• fix: subgraph create should deduplicated bindings on name conflict #2110
• fix: import pipeline in v2 should navigate to a proper file #2109
• fix: restore auto-scaling for collapsed nodes in v2 #2108 👈 (View in Graphite)
• master

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[camielvs]

imo the design of the zoomed-out nodes could be improved, but that can be done separately

e.g. what is the cricle for?

also, I'm 50/50 on the implementation of this feature. zooming out on a complex pipeline leads to a lot of scaled-up tasks overlapping each other