Skip to content

拼读 v0.2.0

Choose a tag to compare

@github-actions github-actions released this 10 Oct 23:34
· 211 commits to main since this release

拼读 v0.2.0

这个版本加入词组学习、视频库与句子分析,并完善短文生成、AI 老师、语音朗读和素材管理。

更新后第一次打开需要稍等片刻,你的词汇本和学习记录都会保留。

词汇本

  • 更名与词组
    • 「单词本」更名为「词汇本」,可收录词组(短语动词、固定搭配、习语、固定短语)。
    • 单词卡标注词组类型及能否拆分使用;AI 生成与提取时一并给出值得整体学习的词组。
  • AI 生成
    • 新建词汇本后直接进入「AI 生成」。
    • 填写了场景描述时,词汇需求可以留空。
    • 词汇需求建议由 AI 根据场景给出,可多选;「换一批」保留已选项并追加不重复的建议。
  • 手动添加
    • 「AI 补全」改为单词输入框右侧的图标按钮。
    • AI 发现拼写错误时会询问是否采用更正后的拼写;补全失败时显示原因。
    • 修改单词后再次补全,会更新先前由 AI 填写且未被修改的字段。
  • 浏览
    • 默认以单词卡浏览(左侧列表、右侧单词卡),可切换为表格进行批量操作。
    • 可按单词或词组筛选。
    • 每个词显示其在短文与视频片段中的出现次数,可查看原句并从该句开始播放。
  • AI 分析:分析过程中,词汇本详情页显示逐词进度,可随时停止。
  • 词形识别:能认出 went、bought、children、mice 这类不规则变化。

学习与练习

  • AI 老师
    • 「AI 讲解」改为对话式的「AI 老师」,支持连续追问与更换讲法。
    • 单词卡、练习、短文与视频中使用同一位老师。
  • 词组练习
    • 拼写时多余的空格不计为错误。
    • 词组按自然语调朗读。
    • 听后回忆与选词填空可以将词组整体挖空。
  • 短文练习
    • 听力练习改为单栏布局,播放条固定在顶部,题号显示作答状态并可跳转。
    • 听力练习新增「听句填空」,交卷后在原文中标出结果。
    • 选词填空改为「先选空位、再点选词语」,填入后自动跳到下一个空位。

短文

  • 新建短文
    • 新增「按描述生成」:由 AI 规划篇数、提纲与目标词,确认后逐篇生成。
    • 「AI 选词」可设定数量、难度、词频与学习状态(未学习、学习中、易错、已掌握);手动选词支持按学习状态筛选与全选。
    • 从词汇本进入时直接跳到「选择单词」,场景自动带入词汇本的场景描述,并提供可多选的 AI 场景建议。
    • 内容规划在后台进行:可停止,离开页面后继续,返回时恢复进度;规划完成后,AI 针对该规划给出调整建议。
    • 全部生成完成后显示结果汇总,可逐篇打开、重试失败的篇目或前往短文库。
  • 目标词
    • 短文详情新增「目标词」页签,逐个浏览目标词的单词卡;未收录的词可直接加入词汇本,并沿用已生成的单词卡。
    • 阅读时选中原文中的单词或词组,可将其加入目标词。
    • 词组拆开或变形使用时(如 picked it up)也能被标出和挖空。
  • 句子分析:在短文与视频片段中查看句式、成分、语法点、交际功能、词组与发音要点,并可围绕该句向 AI 老师提问。

视频库

  • 导入与切分
    • 新增视频库:导入视频与字幕后,可由 AI 规划场景切分,也可手动切分。
    • 切出的片段支持观看、跟读与听力练习,可加入学习计划。
    • 视频功能装好即可使用,不需要另外安装软件。
  • 片段浏览
    • 视频库以片段为主,可按标签、来源视频与难度筛选,支持连续播放。
    • 输入英文单词,可检索所有视频中出现过该词的片段。
  • 剪辑编辑器
    • 一个视频可以有多个切分规划,支持切换、新建与复制。
    • 新建规划时可选择起始方式(AI 规划、按字幕自动切分、复制已有规划、手动划分)。
    • 在时间轴上直接拖动入点与出点,拖动时吸附到字幕边界。
    • 字幕和画面对不上时,可以整体调早或调晚。
    • 字幕的断句与翻译在导入时自动完成。
  • 片段学习
    • 台词逐句聚焦,可设置画面字幕、台词翻译与每句后暂停。
    • 跟读录音显示声波,说完后自动停止。
    • 听力练习为「听一句、拼出这句」。

素材管理

  • 标签
    • 词汇本、短文与视频共用标签,支持改名、合并与删除。
    • 侧边栏新增「标签」分组,按标签汇总相关素材。
    • AI 生成或导入素材时自动添加标签,优先使用已有标签;只为新建的词汇本添加,不会给已有词汇本追加。
  • 列表
    • 各素材列表支持分页(每页 24 项)与排序,并记住上次选择的排序方式。
    • 卡片提供 ⋯ 菜单与右键菜单,可多选后批量添加标签或删除。
  • 进度显示:AI 分析单词、生成短文、导入材料、出题、切分视频时,都能看到进度,可以停止,也可以离开页面让它继续;相关卡片上同步显示进度。
  • 导航:标题栏新增后退与前进(⌘[ / ⌘],支持鼠标侧键)。

语音朗读

  • 只读英语:单词与句子固定按英语朗读,数字与日期不再读成中文,各句语气保持一致。
  • 设置 → 语音合成
    • 页面改版,音色直接在页面上选择,可按性别筛选或填写其他音色 ID。
    • 内置 15 个官方英文音色。
    • 新增朗读风格(老师示范、自然口语、讲故事、新闻播报、自定义)。
    • 语速、音调与音量调整后即时保存。
  • 试听:显示合成与播放状态,可随时停止,多个试听不会重叠;试听效果与实际朗读一致。

设置与系统

  • 「设置 → 素材」:统一配置各类处理的默认值,包括生成单词数量、短文篇幅与选词条件、导入拆篇长度、题目难度、视频片段时长、每日新词数与短文间隔。
  • 「设置 → AI 助手」
    • 可为视频任务单独指定模型。
    • 可调整 AI 任务的最长等待时间。
  • 「设置 → 通用 → 诊断」:可以调整记录的详细程度,反馈问题时更容易查清原因。
  • 启动画面:打开应用时立即显示启动画面,更新后第一次打开会显示准备进度。
  • 界面
    • 精简各页面的说明文字,统一术语。
    • 学习页面不再出现与学习无关的技术信息。

修复

  • 导入 Word 文件时,文中的引号、撇号和重音字符不再丢失。
  • 列表卡片的多选框不再遮挡标题。
  • 对话框中的标签与图标选择器,首次点击外部即可关闭。
  • 设置页保存后不再跳回页面顶部。
  • 计划详情的学习进度与首页一致,不再出现一边领先、一边落后的情况。
  • 阅读短文时,句末的标点不再单独换到下一行。
  • 导入视频时,误选了其他类型的文件会直接提示;重新选择视频后,标题会跟着更新。
  • AI 老师的回答里不再出现多余的符号。
  • 应用里「更新内容」的说明正常排版显示,不再出现多余的符号。

写在最后

Windows、Linux 和 Intel 芯片的 Mac 这次测试得较少,遇到问题欢迎在 Issues 反馈。