Relay 0.5.8

Novidades:

• Ajustes → Armazenamento: quanto espaço as fotos, vídeos e arquivos ocupam, por rede e pelas conversas que mais ocupam. Dá para apagar arquivos grandes, arquivos não abertos há tempo ou os de uma conversa, e ligar a limpeza automática (7 dias a 1 ano).
• Baixar mídia só ao abrir, por rede (WhatsApp, Telegram, Signal, Instagram e Slack): nada fica guardado no Mac. Fotos carregam ao rolar; vídeos mostram a miniatura e o tamanho e só baixam quando você clica.
• Vídeos do YouTube e do Vimeo tocam dentro da conversa.
• Esconder uma conta da Caixa de entrada: clique com o botão direito no ícone da conta na barra lateral. As conversas dela aparecem só ao clicar no ícone ou pela busca.
• Esc fecha a conversa aberta (depois de fechar o que estiver por cima, como menus e diálogos).

Correções:

• Botões de play e de baixar centralizados nos vídeos e nas prévias de link.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.7

Novidades no WhatsApp:

• Nova conversa digitando um número (⌘N), mesmo de quem não está nos seus contatos.
• "Online" e "visto por último" no topo da conversa.
• Apagar só para mim, limpar conversa e silenciar por 8 horas, 1 semana ou sempre.
• Rascunhos que ficam salvos mesmo fechando o app.
• Fixar conversa, marcar como não lida, silenciar e favoritar agora sincronizam com o celular.
• Fixar mensagens (24 horas, 7 dias ou 30 dias), com a barra de mensagem fixada no topo.
• @todos nos grupos, enviar localização e cartão de contato.
• GIFs: nova aba ao lado de emojis e figurinhas, com busca.
• Postar status de texto colorido, foto ou vídeo.
• Ajustes: seu nome, recado e foto do WhatsApp, e a privacidade (visto por último, online, foto, grupos e chamadas).
• Canais ganharam um botão próprio na barra lateral.
• Comunidades: criar, ver todos os grupos e entrar neles, adicionar ou remover grupos e criar um grupo dentro.
• Etiquetas do WhatsApp Business sincronizadas com as etiquetas do Relay.
• Exportar conversa e ir para uma data.

Correções:

• O balão de mensagem nova das conversas fixadas não fica mais cortado.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.6

Novidades:

• Status do WhatsApp: novo visualizador, com barras de progresso, avanço automático e pausa ao segurar. Dá para reagir e responder ao status, e a pessoa recebe a resposta citando o status com a miniatura, como no celular.
• Vídeos grandes para o WhatsApp são comprimidos antes de enviar, como faz o app oficial, em vez de falharem. Requer o ffmpeg; sem ele, o vídeo vai como documento.
• Menções aparecem com cor própria e sem o "@ @nome" duplicado.
• Conversas arquivadas não notificam mais.

Correções:

• Uma conversa que ficava só com a última mensagem depois de um tempo sem sincronizar agora recarrega o histórico.
• Cartões de código de verificação não aparecem mais em mensagens técnicas, como portas e endereços.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.5

Novidades:

• Cobranças: no + de uma conversa, Cobrar manda o valor, o motivo e um link de pagamento, com a fatura em PDF no idioma da conversa. A cobrança entra em Contas a pagar como "a receber". Configure em Ajustes → Cobranças.
• Contas e Pix: códigos Pix, boletos e cobranças das suas conversas num painel só, com vencimento, controle do que já foi pago e lembrete no dia.
• WhatsApp: botões das mensagens de empresas funcionam, "Dados da mensagem" mostra quem leu ou ouviu, números de telefone e contatos compartilhados viram cartões, e responder a um status mostra o status citado.
• Mensagens apagadas continuam mostrando o que diziam, e "editada" abre o histórico de edições.
• Reescrever com IA direto no campo de mensagem (⌘J).
• Silenciar as notificações de uma rede ou conta: clique com o botão direito no ícone dela na barra lateral.
• Instagram e Messenger: avisos aparecem como cartões, e dá para apagar conversas na própria rede.
• Vídeos agora avançam e voltam, e ao encaminhar dá para editar ou tirar a legenda.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.4

Novidades:

• IA: além do LM Studio, agora dá para usar o Claude, o Codex, o OpenCode ou o Gemini (Antigravity) que você já tem instalado, sempre em modo só leitura.
• Discord: escolha quais servidores entram no Relay (Contas → Discord → Servidores). Os canais ficam agrupados embaixo do servidor na lista de conversas.
• O aviso de atualização agora mostra o que mudou, com as opções Reiniciar agora ou Depois.
• Horários com fuso ("12pm PST") aparecem no seu horário, e a tradução automática erra menos em mensagens curtas.
• Grupos sem nome mostram o nome das pessoas, e a gravação de áudio tem onda ao vivo.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.3

Novidades:

• O Relay agora fala 8 idiomas: português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês e chinês. Ele escolhe sozinho o idioma do seu Mac.
• Menções com @ ao escrever mensagens.
• WhatsApp: opção de ler mensagens sem mostrar os tiques azuis para quem enviou, e o arquivamento de conversas sincroniza com o celular.
• Painéis redimensionáveis e melhorias nas prévias de links, na lista de conversas e nas mensagens.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.2

Novidades:

• Relay para Macs Intel (x64), com o modo local completo.
• O modo local não precisa mais de Python nem de outras ferramentas instaladas: tudo vem dentro do app.

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Use o arm64 em Macs com Apple silicon (M1 ou mais novo) e o x64 em Macs Intel. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Relay 0.5.1

Instalação: abra o .dmg e arraste o Relay para Aplicativos. Se o macOS não deixar abrir na primeira vez: Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Abrir Mesmo Assim. Quem já tem o Relay recebe esta versão pela atualização automática.

Bridges para Macs Intel

Os bridges do mautrix compilados para Macs Intel (darwin-amd64), que o projeto não publica. Sem modificações, a partir das tags listadas em manifest.json (código-fonte em https://github.com/mautrix). O Relay baixa daqui sozinho; não é preciso instalar nada.