Improved drive switcher

[joepio]

Current drive switcher features a text input and three hardcoded URLs.

What we want, is to check the user's drives property and show a dropdown in the top left corner.

For inspiration:

I think we should still keep some of these advanced options (link to Localhost and URL input), but these could be hidden by some advanced action in the dropdown.