v0.48.0

Changelog

• fe0554c: Bump actions/jekyll-build-pages from 1.0.8 to 1.0.9 (@dependabot[bot])
• a4b5079: Bump github.com/golangci/golangci-lint in /tools/golangci-lint (@dependabot[bot])
• ad5867a: Bump github.com/golangci/golangci-lint in /tools/golangci-lint (@dependabot[bot])
• 4f5ccdc: Bump github.com/klauspost/compress from 1.17.1 to 1.17.2 (@dependabot[bot])
• de0dc90: Dynamically generate the list of Prometheus servers (@prymitive)