Skip to content

Releases: danieldussan/subtitledss

Release list

subtitledss v1.4.0

subtitledss v1.4.0 Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 08 Sep 05:25
v1.4.0
3906061

subtitledss v1.4.0

Real-time subtitle overlay for Linux and macOS, powered by Whisper.cpp.

Installation

macOS (DMG):

  1. Download subtitledss-*.dmg
  2. Open the DMG and drag subtitledss.app to Applications
  3. First launch: right-click → Open (unsigned app)
  4. Microphone access: allow in System Preferences → Security & Privacy

macOS (manual):

tar -xzf subtitledss-*.tar.gz
./subtitledss

Linux (AppImage):

chmod +x subtitledss-*.AppImage
./subtitledss-*.AppImage

Linux (Debian/Ubuntu):

sudo dpkg -i subtitledss-*.deb

Linux (Arch):

tar -xzf subtitledss-*.tar.gz
sudo cp subtitledss /usr/bin/subtitledss

System Audio on macOS:
Requires BlackHole for system audio capture.
See README for setup instructions.

GPU Acceleration:

  • macOS: Metal (Apple Silicon) — included in DMG build
  • Linux: CUDA/Vulkan — build from source with --features cuda

Changes

  • Real-time transcription with whisper.cpp
  • System audio capture (PipeWire on Linux, BlackHole on macOS)
  • Transparent subtitle overlay
  • System tray with global shortcuts
  • History with FTS5 search
  • Export to SRT/VTT/TXT/JSON
  • macOS support with Metal GPU acceleration
Loading

subtitledss v1.1.0

subtitledss v1.1.0 Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 18 Jul 00:59
v1.1.0
ff8737f

subtitledss v1.1.0

Real-time subtitle overlay for Linux, powered by Whisper.cpp.

Installation

AppImage (any distro):

chmod +x subtitledss-*.AppImage
./subtitledss-*.AppImage

Debian/Ubuntu:

sudo dpkg -i subtitledss-*.deb

Arch Linux (manual):

tar -xzf subtitledss-*.tar.gz
sudo cp subtitledss /usr/bin/subtitledss

From source:

git clone https://github.com/danieldussan/subtitledss.git
cd subtitledss
bun install
bun run tauri build

GPU Acceleration

Build with CUDA (NVIDIA):

cargo build --release --features cuda

Changes

  • Real-time transcription with whisper.cpp
  • System audio capture (PipeWire)
  • Transparent subtitle overlay
  • System tray with global shortcuts
  • History with FTS5 search
  • Export to SRT/VTT/TXT/JSON
Loading

subtitledss v1.0.0

subtitledss v1.0.0 Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 14 Jul 05:54
v1.0.0
10f89f3

subtitledss v1.0.0

Real-time subtitle overlay for Linux, powered by Whisper.cpp.

Installation

AppImage (any distro):

chmod +x subtitledss-*.AppImage
./subtitledss-*.AppImage

Debian/Ubuntu:

sudo dpkg -i subtitledss-*.deb

Arch Linux (manual):

tar -xzf subtitledss-*.tar.gz
sudo cp subtitledss /usr/bin/subtitledss

From source:

git clone https://github.com/danieldussan/subtitledss.git
cd subtitledss
bun install
bun run tauri build

GPU Acceleration

Build with CUDA (NVIDIA):

cargo build --release --features cuda

Changes

  • Real-time transcription with whisper.cpp
  • System audio capture (PipeWire)
  • Transparent subtitle overlay
  • System tray with global shortcuts
  • History with FTS5 search
  • Export to SRT/VTT/TXT/JSON
Loading

subtitledss v0.1.0

subtitledss v0.1.0 Pre-release
Pre-release

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 05 Jul 20:21
v0.1.0
1a289f5

subtitledss v0.1.0

Real-time subtitle overlay for Linux, powered by Whisper.cpp.

Installation

AppImage (any distro):

chmod +x subtitledss-*.AppImage
./subtitledss-*.AppImage

Debian/Ubuntu:

sudo dpkg -i subtitledss-*.deb

Arch Linux (manual):

tar -xzf subtitledss-*.tar.gz
sudo cp subtitledss /usr/bin/subtitledss

From source:

git clone https://github.com/danieldussan/subtitledss.git
cd subtitledss
bun install
bun run tauri build

GPU Acceleration

Build with CUDA (NVIDIA):

cargo build --release --features cuda

Changes

  • Real-time transcription with whisper.cpp
  • System audio capture (PipeWire)
  • Transparent subtitle overlay
  • System tray with global shortcuts
  • History with FTS5 search
  • Export to SRT/VTT/TXT/JSON
Loading