Repository navigation
Speech Output
English | Deutsch
Duopilo speaks callouts, replies and ATC itself – in English, like a real crew. Claude.ai and voice mode can't receive push messages from a server, so this is how warnings reach you without asking.
Everything runs through one queue:
Warnings > Callouts > Replies > ATC > Small talk
Warnings interrupt everything; older alerts expire after 8 s. An interrupted reply or ATC message is repeated once after the warning.
Only the tray instance speaks – not the stdio instance Claude Desktop starts, otherwise everything would be heard twice.
| Windows voice | Kokoro | Supertonic 3 | |
|---|---|---|---|
| Sound | Windows text-to-speech | neural, natural | neural, natural |
| Languages | English voice needed | English | English and German with every voice |
| Download | – (install an English Windows voice) | model ~310 MB on first use | model ~400 MB when the first officer gets a Supertonic voice |
| Used for | callouts | callouts, ATC stations, first officer | first officer when small talk is German |
| CPU | practically none | 2 threads (Speech:KokoroThreads), fixed callouts pre-computed |
2 threads (Smalltalk:SupertonicThreads), ~1.3 s per short sentence |
Automatic (default) uses the Windows voice if an English one is installed, otherwise Kokoro. While Kokoro is loading, the browser reads aloud in the dashboard.
With the first officer on, the first officer's voice speaks callouts, replies and small talk – one speaker for everything. ATC stations always get their own Kokoro voices.
Settings → Time & language → Language & region → Add a language → English (United Kingdom) with "Text-to-speech". Restart Duopilo.
Dashboard → Callouts → Voice:
- speech output: Automatic, Windows or Kokoro
- Windows voice (e.g. George, Hazel) or Kokoro voice (e.g. George, Emma, Michael)
- output device – e.g. the headset instead of the speakers
- volume and rate
- minimum level: all, caution and above, warnings only
- add radio altitudes / minimum / retard (for aircraft without their own)
The panel also shows which voice is speaking and how long Kokoro took for the last callout. Tray menu → Speak callouts switches speech on and off.
Stored in %LOCALAPPDATA%\Duopilo\speech.json; models in %LOCALAPPDATA%\Duopilo\models.
ATC, callouts, fuel checks and voice-loop replies share one pronunciation (Speech/Pronunciation.cs):
| What | Spoken |
|---|---|
| Five-letter fixes | as a word: HENDY → "Hendy" |
| Navaids (up to three letters) | name from the OFP navlog: YWK → "Wabush"; without a name in the NATO alphabet: FFM → "foxtrot foxtrot mike" |
| ICAO codes | always spelled: KLAX → "kilo lima alpha x-ray" |
| Coordinate points | 53N050W → "fifty three north fifty west" |
| Runways | 25R → "two five right", 09 → "zero niner" |
| Squawks, headings, speeds, frequencies | digit by digit, 9 as "niner", frequencies with "decimal" |
| Flight levels | "flight level three four zero", whole hundreds "flight level one hundred" |
| Altitudes | in thousands: "one zero thousand", "two thousand five hundred" |
| ECAM titles | spelled out: "ENG 1 FIRE" → "engine one fire", "APU" → "A P U" |
Speeds are always in knots, never Mach.
| Goal | How |
|---|---|
| Mute one callout (still shown) |
"mutedRules": [ "PM_GEAR" ] in speech.json
|
| Turn a rule off completely |
Duopilo:Monitoring:DisabledRules – see Pilot Monitoring
|
| All speech off | tray menu → Speak callouts |
Kokoro-82M and voices: Apache 2.0 · KokoroSharp: MIT · Supertonic 3 weights: BigScience OpenRAIL-M (use restrictions apply, e.g. disclose machine-generated voice in published content) · Supertonic inference example: MIT.
duopilo.app · Repository · Report an issue / Fehler melden · This wiki is generated from wiki/ in the repository – edit it there via pull request. · Dieses Wiki entsteht aus wiki/ im Repository – Änderungen bitte dort per Pull Request.
English
Getting started
In the cockpit
- Pilot Monitoring
- Speech Output
- Voice Loop
- First Officer & Small Talk
- Input Module
- ATC
- Traffic
- SimBrief & Flight Plan
Reference
Help
Project
Deutsch
Einstieg
Im Cockpit
- Pilot Monitoring
- Sprachausgabe
- Sprachschleife
- First Officer & Smalltalk
- Eingabe-Modul
- ATC
- Verkehr
- SimBrief & Flugplan
Referenz
Hilfe
Projekt