[v0.1.0] Install compatible packages

What's Changed

• Update setup-venv-uv-action version to v0.0.5 by @durandtibo in #43
• Bump durandtibo/setup-venv-uv-action from 0.0.4 to 0.0.5 by @dependabot[bot] in #44
• Update action by @durandtibo in #45

Full Changelog: v0.0.5...v0.1.0