1.86.2

[github.com/gardener/dashboard:1.86.2]

🐛 Bug Fixes

• [OPERATOR] Updated comment fetching logic. Comments are now only retrieved for issues that have been recently updated, reducing unnecessary data transfer. by @chrisstiefel [#3390]
• [USER] The credential rotation card now correctly reports the last rotation time for Shoots without SSH access. by @grolu [#3386]
• [USER] Seed and member lists now reliably render all rows when using virtual scrolling. by @grolu [#3381]

🏃 Others

• [OPERATOR] Improved dashboard backend cache lookup performance by indexing Shoots by namespace and resolving Project, Seed, Shoot, and ManagedSeed UIDs via informer-store keys, avoiding linear scans that grew costly with Shoot count. by @petersutter [#3385]
• [DEPENDENCY] Updated Node.js to version 24.22.1. by @gardener-ci-robot [#3393]

application/spdx+json

• gardener-dashboard-sbom-ref: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/dashboard@sha256:dfced6ede3658ec5c2b8a4a8c2796b1bada7deb825c0d77706ad3be9615c262f
• gardener-dashboard-sbom-ref: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/dashboard@sha256:e8fc2786c4040edadf3eff65dd212d854a1d67dd2f9156fa495b2cd3b18bd9fd

application/vnd.cyclonedx+json

• gardener-dashboard-sbom-ref: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/dashboard@sha256:9a492ff29492e4b63e4ff364362a0bb11121044f07874d02d88f1c775238b43a
• gardener-dashboard-sbom-ref: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/dashboard@sha256:e6e9caa8c7f099d93d4192dfeec106542ef5f104f73b371224a3e17a33756868

Container (OCI) Images

• gardener-dashboard: europe-docker.pkg.dev/gardener-project/releases/gardener/dashboard:1.86.2