ref(aci): Add common components for monitor list views

[malwilley]

This is a refactor that shouldn't change any behavior. The intention is to make the monitor list pages more similar to the detail/form components where you can compose some set of common components to make a custom list view. Currently each detector type is rendering the same form with different context values, but this PR removes most of the context configuration and replaces it with props on the new common components.

This will allow for crons and uptime to start displaying extra UI elements on their list view pages, but still use the same header/table/etc that the other pages do.

[malwilley]

I removed most of the config form this context, but kept the table column customizations for now since those are more difficult to split out.

[scttcper]

just to confirm everything under monitors is gated now?

[malwilley]

yeah, that should be what we want right?

[codecov]

❌ 1 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
12351	1	12350	10

View the top 1 failed test(s) by shortest run time

AutomationsList bulk actions shows option to select all query results when page is selected

Stack Traces | 3.34s run time

Error: expect(jest.fn()).toHaveBeenCalledWith(...expected)

Expected: "....../organizations/org-slug/workflows/", ObjectContaining {"query": {"id": undefined, "project": [], "query": "action:slack"}}
Received: "....../organizations/org-slug/workflows/", {"error": [Function error], "method": "DELETE", "query": {"id": undefined, "project": [1], "query": "action:slack"}, "success": [Function success]}

Number of calls: 1

Ignored nodes: comments, script, style
...
    at toHaveBeenCalledWith (.../views/automations/list.spec.tsx:458:31)
    at runWithExpensiveErrorDiagnosticsDisabled (.../sentry/node_modules/.pnpm/@testing-library+dom@10.4.0/node_modules/@.../dom/dist/config.js:47:12)
    at checkCallback (.../sentry/node_modules/.pnpm/@testing-library+dom@10.4.0/node_modules/@.../dom/dist/wait-for.js:124:77)
    at checkRealTimersCallback (.../sentry/node_modules/.pnpm/@testing-library+dom@10.4.0/node_modules/@.../dom/dist/wait-for.js:118:16)
    at Timeout.task [as _onTimeout] (.../sentry/node_modules/.pnpm/jsdom@26.1..../jsdom/browser/Window.js:579:19)
    at listOnTimeout (node:internal/timers:588:17)
    at processTimers (node:internal/timers:523:7)

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}