Skip to content

Add wrong reading pattern for 罵詈 & 罵詈雑言#1331

Merged
hiroyuki-komatsu merged 1 commit into
google:masterfrom
tats-u:reading-correction-barizogon
Aug 6, 2025
Merged

Add wrong reading pattern for 罵詈 & 罵詈雑言#1331
hiroyuki-komatsu merged 1 commit into
google:masterfrom
tats-u:reading-correction-barizogon

Conversation

@tats-u
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@tats-u tats-u commented Jul 27, 2025

Description

A clear and concise description of this pull request.

雑言 (ばりぞうごん) can be misread as 罵雑言 especially when the writer has only glanced at this word and ignored (or not noticed) the 罒 over 言.

https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1440984361/
https://x.com/search?q=%22%E3%81%B0%E3%81%92%E3%82%93%E3%81%96%E3%81%A4%E3%81%92%E3%82%93%22%20OR%20%22%E7%BD%B5%E8%A8%80%E9%9B%91%E8%A8%80%22&src=typed_query&f=top

image

Issue IDs

Issue and/or discussion IDs related to this pull request.

Steps to test new behaviors (if any)

A clear and concise description about how to verify new behaviors (if any).

  • OS: [e.g. Windows 11, macOS 13.1, etc]
  • Steps:
    1. Type "ばげん" or "ばげんざつげん"
    2. Confirm "罵詈" and "罵詈雑言" are suggested as typo

Additional context

Add any other context about the pull request here.

  • To my shame, I too had been making the same mistake until recently.
  • Google Japanese Input registered the word 罵言.
  • A similar word 悪口雑言 has not been registered in Mozc (dedicated to Google Japanese Input).

@hiroyuki-komatsu hiroyuki-komatsu merged commit 568ae93 into google:master Aug 6, 2025
1 check passed
@hiroyuki-komatsu
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

We have merged your PR.
Thank you for the contribution!

@tats-u tats-u deleted the reading-correction-barizogon branch August 6, 2025 13:39
hiroyuki-komatsu added a commit that referenced this pull request Oct 9, 2025
2.31.5851 → 2.32.5981

Conversion

* Updated the language model (11a5dc3)
* Updated zip-code as of 2025-08-30 (53e6db7)
* Removed the 62-day storage limit for input history. Retain the history up to the data size limit. (12f6d98)
* Fix an overfiltering of candidates that have the same key and longer common prefix value. (1dfd91b)
  + e.g. 堺 (さかい) was overfilitered as 堺井(さかい) is also an candidate.
* Updated some data entries (#1331, #1351, #1360, #1374)
* Updated the candidate filtering rule (9d7332c)
* Updated the logic of word suggestion for multiple segments (aka inner boundary) (22adec5)

Bug fix

* Fix an issue that the top candidate with multiple segments may get broken. (f3437a0)
* Linux: Fix a crash issue on some Linux environment that does not support _SC_GETPW_R_SIZE_MAX (#1318)
* macOS: Fix a crash issue of the installer on macOS 26 (Tahoe) (018d8d9)
* Windows: Fix a UI issue that mouse clicking on the candidate window did not work. (#1372)
  + Regression on 2.31.5851

Packaging

* Support specifying the version number as a Bazel command line option (4f48688)
  * e.g. Bazel build package --action_env=MOZC_VERSION="2.31.5810.0"
* Android: made libmozc.so compatible with 16 KB page sizes (#1364)
* macOS: supported .dmg file generation with codesign
* macOS: updated the required version from macOS11 to macOS12
* Windows: Supported ARM64 build (#1130)
* Windows: Removed unused PDB (#1261)

Build

* updated Bazel: 8.1.1 → 8.4.1
* updated Abseil: 20250127.1→ 20250814.0
* updated Protobuf: v29.3 → v32.0
* updated googletest: v1.15.2 → v1.17.0
* updated Qt: 6.8.0 → 6.9.1
* GitHub Actions: updated macOS environment 14 → 15
* GitHub Actions: updated Windows environment 2022 → 2025

Code

* Added lattice viewer (3c62c59)
* Updated the coding style (i.e. "string &s" → "string& s").
* Performed a number of refactoring.

PiperOrigin-RevId: 817032888
hiroyuki-komatsu added a commit that referenced this pull request Oct 22, 2025
2.32.5981 → 2.32.5994

Conversion

* Do not remember punctuation-ending non-Japanese (ASCII) strings directly input by the composer. (5e09d3d)

Feature

* Stop providing "did you mean" description on language aware rewriter. (353859a)

Bug fix

* Windows: Fix text reconversions on Excel (#1385)
* Windows: Avoid flickering of composing text on Windows (#1389)

Code

* Windows: Always let server/renderer run in Win32 Jobs (#1379)

2.31.5851 → 2.32.5981

Conversion

* Updated the language model (11a5dc3)
* Updated zip-code as of 2025-08-30 (53e6db7)
* Removed the 62-day storage limit for input history. Retain the history up to the data size limit. (12f6d98)
* Fix an overfiltering of candidates that have the same key and longer common prefix value. (1dfd91b)
  + e.g. 堺 (さかい) was overfilitered as 堺井(さかい) is also an candidate.
* Updated some data entries (#1331, #1351, #1360, #1374)
* Updated the candidate filtering rule (9d7332c)
* Updated the logic of word suggestion for multiple segments (aka inner boundary) (22adec5)

Bug fix

* Fix an issue that the top candidate with multiple segments may get broken. (f3437a0)
* Linux: Fix a crash issue on some Linux environment that does not support _SC_GETPW_R_SIZE_MAX (#1318)
* macOS: Fix a crash issue of the installer on macOS 26 (Tahoe) (018d8d9)
* Windows: Fix a UI issue that mouse clicking on the candidate window did not work. (#1372)
  + Regression on 2.31.5851

Packaging

* Support specifying the version number as a Bazel command line option (4f48688)
  * e.g. Bazel build package --action_env=MOZC_VERSION="2.31.5810.0"
* Android: made libmozc.so compatible with 16 KB page sizes (#1364)
* macOS: supported .dmg file generation with codesign
* macOS: updated the required version from macOS11 to macOS12
* Windows: Supported ARM64 build (#1130)
* Windows: Removed unused PDB (#1261)
* Windows: Support OS build number check (#1329)

Build

* Removed the build time dependency on Unicode's text files (#1353)
* Updated Bazel: 8.1.1 → 8.4.1
* Updated Abseil: 20250127.1→ 20250814.0
* Updated Protobuf: v29.3 → v32.0
* Updated googletest: v1.15.2 → v1.17.0
* Updated Qt: 6.8.0 → 6.9.1
* GitHub Actions: updated macOS environment 14 → 15
* GitHub Actions: updated Windows environment 2022 → 2025

Code

* Added lattice viewer (3c62c59)
* Updated the coding style (i.e. "string &s" → "string& s").
* Performed a number of refactoring.

PiperOrigin-RevId: 822376409
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants