v3.0.3

release(v3): v3.0.3

Bump version. Also fixes a pre-existing clippy failure
(clippy::unnecessary_lazy_evaluations on meridiem_of's bool::then) that was
blocking the v3 Checks workflow, unrelated to the topmost/elevation fix in
the previous commit.