v1.4.0 — Orca 1.4.182 · бодрствование и разбор веток
Каталог пересобран под Orca 1.4.182: 12 354 из 12 543 строк (98%). Приложение добавило 110 ключей и убрало 171 — переведены все новые.
Крупное новое
- Бодрствование — сегмент статус-бара и настройка «Не давать компьютеру заснуть»: режимы «Вкл.», «Агент», «Выкл.» и их описания
- Разбор сохранённых веток — диалог массового принудительного удаления локальных веток, которые Git оставил из-за возможных невлитых коммитов, и все его уведомления
- Действия для ссылок в терминале — всплывающее меню (папка, Finder, браузер Orca или системный, переключение терминала и рабочей области) и настройка его показа
- Реакции на комментарии GitHub — добавление и снятие
- Фильтр рабочих областей, созданных другими клиентами Orca на общих серверах
Про счётчики
В этом релизе появились ключи с суффиксами _one / _other. Для русского i18next спрашивает _few / _many, которых в каталоге Orca нет, и откатывается на ключ без суффикса — поэтому счётчики переведены нейтральной формой («Разобрать ветки: {{count}}»), а _one даёт корректное «Разобрать 1 ветку» для 1, 21, 31.
Защищённая зона не изменилась: те же 180 ключей и 34 разрешённых пути. Нижняя граница совместимости — 1.4.169.