This agent release updates the following bundles:

* agent-socket-server 1.0.16: Fixed a direct-memory leak in the Prometheus ingress pipeline that caused progressive memory growth and eventual channel starvation.
* agent-prometheus 1.0.16: Companion update to agent-socket-server for the Prometheus decompression fix.

Fixes

This release includes the following fixes:

* Previously, compressed Prometheus remote-write requests were not fully released after decompression, causing inbound direct-memory to grow monotonically and flow-control permits to be permanently consumed. With as few as 4 leaked requests, all waiting channels could be frozen indefinitely. Now, the original compressed request is always released exactly once across all code paths (decompression failure, buffer allocation failure, successful forwarding, and forwarding exception), preventing memory growth and restoring flow-control permit recycling.