Deployments resources unassignment, template dependencies and convert to template fixes

See merge request isard/isardvdi!3927