ivLyrics Android v1.3.5

ivLyrics Android v1.3.5

• Android version: 1.3.5 (65)
• Previous release: v1.3.4
• Compare: v1.3.4...v1.3.5

한국어

요약

v1.3.5에서는 Android의 가라오케 가사 모션을 데스크톱 버전의 동작에 맞추어 개선했습니다. 재생 중 가사 표시와 미리보기의 전환이 더 일관된 경험을 제공하도록 조정되었습니다. 또한 Android 앱 버전 정보를 1.3.5(버전 코드 65)로 갱신했습니다.

가사 및 가라오케

• 데스크톱과 일치하는 가라오케 모션: 재생 중 가라오케 가사의 모션과 표시 처리를 데스크톱 버전의 동작에 맞추었습니다. 전체 가사 화면과 메인 가사 미리보기의 전환 로직도 함께 조정되어, 가사를 따라볼 때 플랫폼 간 경험이 더욱 일관됩니다.

릴리스 및 유지 관리

• 앱 버전 1.3.5 준비: Android 앱의 릴리스 버전 정보를 versionName 1.3.5 및 versionCode 65로 갱신했습니다. 이를 통해 이 빌드가 v1.3.5 릴리스로 식별됩니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.5-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

Version 1.3.5 improves Android karaoke lyric motion to align with the desktop experience. Transitions in lyric display and preview behavior have been adjusted for a more consistent experience while playing music. The Android app version metadata has also been updated to 1.3.5 (version code 65).

Lyrics and Karaoke

• Desktop-aligned karaoke motion: Karaoke lyric motion and display handling during playback have been aligned with the desktop version. Transition logic in both the full lyrics view and the main lyric preview was adjusted as well, making the cross-platform lyric-following experience more consistent.

Release and Maintenance

• Prepared app version 1.3.5: The Android app release metadata was updated to versionName 1.3.5 and versionCode 65. This identifies the build as the v1.3.5 release.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.5-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.3.5-release.apk: cbef7d5ed62d48fe505cf59b41d8e8ac3c1fde6659d14a5ae46eb4d5b007efa1

Full Changelog: v1.3.4...v1.3.5

ivLyrics Android v1.3.4

ivLyrics Android v1.3.4

• Android version: 1.3.4 (64)
• Previous release: v1.3.3
• Compare: v1.3.3...v1.3.4

한국어

요약

ivLyrics Android 1.3.4는 앱의 다국어 기능 초기화 과정에서 발생할 수 있던 시작 시 충돌을 수정한 안정성 업데이트입니다. 이제 언어 설정을 준비하는 동안 앱이 더 안정적으로 실행되며, 해당 문제의 재발을 방지하기 위한 초기화 테스트도 추가되었습니다.

안정성 및 현지화

• 다국어 초기화 시 시작 충돌 방지: 앱 시작 시 다국어(i18n) 구성 요소를 초기화하는 과정에서 발생할 수 있던 충돌을 수정했습니다. 언어 관련 설정이 준비되는 시점에도 앱이 정상적으로 시작되도록 하며, 초기화 동작을 검증하는 테스트를 추가해 같은 문제가 다시 발생할 가능성을 줄였습니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.4-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

ivLyrics Android 1.3.4 is a stability update that fixes a startup crash that could occur while the app’s localization features were being initialized. The app now starts more reliably while preparing language settings, and an initialization test has been added to help prevent regressions.

Reliability and Localization

• Prevent startup crashes during localization initialization: Fixed a crash that could occur while the app initialized its internationalization (i18n) components at startup. The app should now launch normally while language-related settings are being prepared, with a new initialization test helping reduce the chance of the issue returning.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.4-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.3.4-release.apk: 9fb0065a41c7a70701332eb0df7aa54fa6653f473557efb6e905eb9a685fdc0b

Full Changelog: v1.3.3...v1.3.4

ivLyrics Android v1.3.3

ivLyrics Android v1.3.3

• Android version: 1.3.3 (63)
• Previous release: v1.3.2
• Compare: v1.3.2...v1.3.3

한국어

요약

v1.3.3은 가사 동기화 데이터의 호환성을 확장해 압축된 타이밍 정보와 제작자 점수를 지원합니다. 해당 정보가 포함된 가사를 더 정확히 처리하고, 관련 표시 문구도 현지화했습니다. 또한 Android 앱 버전을 1.3.3(버전 코드 63)으로 준비했습니다.

가사 동기화 및 정보

• 압축 타이밍과 제작자 점수 지원: 동기화된 가사에 압축 형식의 타이밍 데이터가 제공되는 경우 이를 처리할 수 있도록 지원을 추가했습니다. 제작자 점수도 가사 결과에 포함해 사용할 수 있으며, 저장된 가사 캐시와 결과 처리 경로도 새 데이터 구조에 맞게 갱신했습니다. 관련 텍스트를 현지화하여 지원되는 정보가 표시될 때 더 자연스러운 앱 언어로 확인할 수 있습니다.

릴리스 준비

• 버전 1.3.3 설정: Android 앱의 versionName을 1.3.3으로, versionCode를 63으로 업데이트했습니다. 이 변경은 이번 배포본이 올바른 앱 버전으로 식별되고 업데이트 대상으로 처리되도록 합니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.3-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.3.3 expands compatibility for synced lyric data by supporting compact timing information and creator scores. Lyrics containing this information can be processed more accurately, with related labels localized for the app. The Android app has also been prepared as version 1.3.3 (version code 63).

Lyrics Sync and Metadata

• Support compact timing and creator scores: Added support for processing compact-format timing data when it is provided with synced lyrics. Creator scores can now be included in lyric results, while the stored lyric cache and result-processing paths have been updated for the new data structure. Related text has been localized so supported information is presented more naturally in the app language.

Release Preparation

• Configure version 1.3.3: Updated the Android app versionName to 1.3.3 and versionCode to 63. This ensures this build is identified correctly as the current release and handled as an update target.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.3-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.3.3-release.apk: 3adb33685175c9230279488ce5967d95d5b1cf71a77b3cfcc07a4c5c0f67a00d

Full Changelog: v1.3.2...v1.3.3

ivLyrics Android v1.3.2

ivLyrics Android v1.3.2

• Android version: 1.3.2 (62)
• Previous release: v1.3.1
• Compare: v1.3.1...v1.3.2

한국어

요약

v1.3.2는 AI 가사 발음 표기 설정을 추가하고, 시간 동기화 가사의 문자 경계 및 노래방 애니메이션을 개선했습니다. 중복 발음 표기를 숨겨 가독성을 높였으며, 앱 버전 정보를 1.3.2(버전 코드 62)로 업데이트했습니다.

가사 및 AI

• 발음 표기 옵션 추가: AI 가사에서 발음 표기를 선택할 수 있는 옵션을 추가했습니다. 설정 화면과 앱 내 안내 문구가 현지화되어, 필요한 표기 방식으로 가사를 표시할 수 있습니다.
• 문자 단위 타이밍 경계 보존: 시간 동기화 가사를 정규화할 때 문자소(그래핌) 경계를 보존하도록 개선했습니다. 결합 문자나 여러 코드 포인트로 이루어진 문자가 포함된 가사에서도 타이밍 구간이 더 정확하게 유지됩니다.
• 중복 발음 표기 숨김: 가사 본문과 동일하거나 불필요하게 반복되는 발음 텍스트를 숨기도록 조정했습니다. 발음 표기가 표시되는 가사에서 중복된 줄이나 텍스트가 줄어 더 깔끔하게 읽힙니다.

노래방 재생 화면

• 시간 동기화 가사 바운스 애니메이션 개선: 시간 동기화 가사가 진행될 때의 노래방 바운스 동작을 다듬었습니다. 재생 중 가사 강조 전환이 더 부드럽게 표시됩니다.

릴리스 관리

• 1.3.2 릴리스 버전 적용: Android 앱 버전 정보를 versionName 1.3.2 및 versionCode 62로 업데이트했습니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.2-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.3.2 adds pronunciation-notation settings for AI lyrics and improves character boundaries and karaoke animation for timed lyrics. It also hides duplicate pronunciation text for clearer reading and updates the app version to 1.3.2 (version code 62).

Lyrics and AI

• Added pronunciation notation options: Added options for choosing pronunciation notation in AI lyrics. Settings and in-app labels are localized, so lyrics can be displayed with the notation style you need.
• Preserved grapheme timing boundaries: Improved timed-lyrics normalization to preserve grapheme boundaries. Timing ranges are retained more accurately for lyrics containing combining characters or characters composed of multiple code points.
• Hidden duplicate pronunciation text: Adjusted the lyrics display to hide pronunciation text that is identical to, or unnecessarily repeats, the lyric text. Lyrics using pronunciation notation now show fewer redundant lines or labels for cleaner reading.

Karaoke Playback

• Smoothed timed karaoke bounce animation: Refined the karaoke bounce behavior as timed lyrics progress. Highlight transitions are displayed more smoothly during playback.

Release Maintenance

• Prepared version 1.3.2: Updated the Android app version metadata to versionName 1.3.2 and versionCode 62.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.2-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.3.2-release.apk: 11304c29c2288eb370ecb9e726cb575a2c267c6db4c1d6c49c3be261ef58a927

Full Changelog: v1.3.1...v1.3.2

ivLyrics Android v1.3.1

ivLyrics Android v1.3.1

• Android version: 1.3.1 (61)
• Previous release: v1.3.0
• Compare: v1.3.0...v1.3.1

한국어

요약

v1.3.1은 인라인 범위 가사의 렌더링 안정성을 개선한 유지보수 업데이트입니다. 동기화 데이터 적용 과정과 가사 표시 처리를 보완해 범위가 포함된 가사가 더 일관되게 표시되도록 했습니다. 앱 버전 정보도 1.3.1(버전 코드 61)로 갱신되었습니다.

가사 표시 및 동기화

• 인라인 범위 가사 렌더링 안정화: 인라인 범위 정보를 포함한 가사를 적용하고 표시하는 처리를 개선했습니다. 해당 형식의 동기화 가사를 재생할 때 가사 범위가 보다 안정적이고 일관되게 렌더링됩니다.

릴리스 관리

• 1.3.1 버전 정보 반영: Android 앱의 릴리스 버전 정보를 versionName 1.3.1 및 versionCode 61로 갱신했습니다. 이를 통해 이번 배포본이 v1.3.1로 식별됩니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.1-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.3.1 is a maintenance update that improves the stability of inline-range lyric rendering. It refines synchronized lyric-data application and display handling so lyrics containing ranges render more consistently. The app version metadata has also been updated to 1.3.1 (version code 61).

Lyrics Display and Sync

• Stabilized inline-range lyric rendering: Improved the handling used to apply and render lyrics containing inline range information. When playing synchronized lyrics in this format, lyric ranges should render more reliably and consistently.

Release Maintenance

• Updated version metadata for 1.3.1: Updated the Android app release metadata to versionName 1.3.1 and versionCode 61. This identifies the delivered build as v1.3.1.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.1-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.3.1-release.apk: f5aedd8461caccbd6264a3f8612a102ec5d58a493a91214c90b27fc2986dd1c3

Full Changelog: v1.3.0...v1.3.1

ivLyrics Android v1.3.0

ivLyrics Android v1.3.0

• Android version: 1.3.0 (60)
• Previous release: v1.2.2
• Compare: v1.2.2...v1.3.0

한국어

요약

v1.3.0은 PC에서 제작한 최신 노래방 싱크를 Android에서도 더 풍부하고 정확하게 보여주는 기능 업데이트입니다. 글자 구간별 보컬 표현, 일본어 단어 구분, 짧은 연주 구간 처리, 중복 번역 정리가 추가되었고 세로 화면의 몰입감도 개선했습니다.

가사가 더 풍부하고 정확하게

• 글자 구간별 보컬 스타일 표시: 한 줄 안의 특정 글자 구간에 지정된 리드·백그라운드 보컬 스타일과 색상을 Android에서도 표현합니다. 여러 보컬이 교차하는 가사의 의도가 더 잘 살아납니다.
• 다양한 싱크 단위 지원: 글자·단어처럼 압축된 타이밍 데이터를 올바르게 해석하고, 곡과 제공자에 맞는 싱크 데이터를 일관되게 선택합니다. 기존 데이터와 새 형식 모두 안정적으로 표시됩니다.
• 일본어와 공백 없는 가사의 단어 구분 개선: 기기 안에서 단어 경계를 보완해 일본어 등에서 단어 단위 진행과 줄바꿈이 더 자연스럽습니다.
• 짧은 연주·효과음 구간을 자연스럽게 표시: 짧은 메모형 표기가 일반 가사처럼 강조되지 않고 연주 구간 흐름에 맞게 처리됩니다.

화면과 번역 개선

• 세로 화면 내비게이션 바 숨김: 전체 가사 화면에서 Android 내비게이션 바가 계속 남아 있던 문제를 수정해 앨범 이미지와 가사에 더 집중할 수 있습니다.
• 중복 번역·발음 제거: AI 번역이나 발음을 다시 생성했을 때 이전 결과와 새 결과가 겹쳐 보이던 경우를 하나로 정리합니다.

AI 조사 안내

• 토큰 사용 전 1회 동의: 음악 AI 조사를 처음 사용할 때 토큰 사용 안내를 확인하고 동의한 뒤 진행하도록 변경했습니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.3.0-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.3.0 is a feature update that brings richer and more accurate rendering of the latest PC-authored karaoke sync data to Android. It adds range-based vocal styling, better Japanese word boundaries, cleaner short instrumental cues, duplicate supplementary lyric cleanup, and a more immersive portrait view.

Richer and More Accurate Lyrics

• Vocal styling for character ranges: Android now renders lead and background vocal styles and colors assigned to selected character ranges within a line, preserving the intent of lyrics with overlapping or alternating vocals.
• Support for more sync granularities: Compact character- and word-level timing is interpreted correctly, and sync data is selected consistently for each track and provider. Both existing data and newer formats remain supported.
• Better word boundaries for Japanese and unspaced lyrics: On-device segmentation improves word-level progress and wrapping for Japanese and other lyrics where spaces do not reliably mark words.
• Cleaner short instrumental and effect cues: Short note-like markers are handled as part of the instrumental flow instead of being emphasized like ordinary lyric sentences.

Display and Translation Improvements

• Navigation bar hidden in portrait lyrics: The Android navigation bar no longer remains visible over the full lyrics experience, leaving more room for artwork and lyrics.
• No duplicate translation or pronunciation rows: Regenerated AI translation or pronunciation results are consolidated instead of appearing alongside stale copies.

AI Research Notice

• One-time consent before token use: The first AI music research request now explains token usage and asks for consent before continuing.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.3.0-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

ivLyrics-Android-v1.3.0-release.apk: 85cd34d69c80481ccb7424f84ef0ecc8dcf27e4b67bf1fd4a54ed20c49ecd62e

Full Changelog: v1.2.2...v1.3.0

ivLyrics Android v1.2.2

ivLyrics Android v1.2.2

• Android version: 1.2.2 (59)
• Previous release: v1.2.1
• Compare: v1.2.1...v1.2.2

한국어

요약

v1.2.2는 가사 표시와 동기화 보정을 개선하고, AI 가사 연구 처리의 입력 형식 및 모델 제한 대응을 강화했습니다. 제공처별 연주 구간 표기를 인식해 가사 화면에 더 정확히 반영하며, 릴리스 빌드 및 자동화 구성을 1.2.2 배포에 맞게 정리했습니다.

가사 표시 및 동기화

• 연주 구간 표기 인식 개선: 가사 제공처가 사용하는 연주 구간 마커를 감지하도록 개선했습니다. 곡에 보컬이 없는 구간이 포함된 경우, 가사 화면에서 해당 구간을 보다 일관되게 처리하고 표시합니다.
• 타임드 가사 동기화 보정 강화: 가사 동기화 데이터를 적용하고 시간 지정 음절을 정규화하는 보정 알고리즘을 개선했습니다. 타이밍 데이터에 보정이 필요한 가사에서 재생 위치와 가사 진행의 일치도가 향상됩니다.

AI 가사 연구

• 일반 가사 기반 분석 및 모델 제한 대응: AI 가사 연구 처리에서 서식이 포함된 표현 대신 일반 가사 텍스트를 사용하도록 변경했습니다. 또한 모델별 입력 제한을 고려해 처리하므로, 길거나 구조가 복잡한 가사를 연구할 때 요청 처리의 안정성이 향상됩니다.

릴리스 및 유지 관리

• 1.2.2 릴리스 구성 정리: 앱 버전을 1.2.2(버전 코드 59)로 준비하고 Android 릴리스 워크플로를 정리했습니다. 관련 테스트 파일과 설정도 제거 또는 조정했으며, 이는 배포 준비를 위한 유지 관리 변경으로 직접적인 앱 기능 변경은 아닙니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.2.2-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.2.2 improves lyric display and synchronization correction, while strengthening AI lyric research handling for input format and model limits. It also recognizes provider-specific instrumental markers more accurately and aligns release build and automation configuration for the 1.2.2 release.

Lyrics Display and Synchronization

• Improved instrumental-section detection: The app now detects instrumental markers used by lyric providers. When a track contains sections without vocals, the lyrics view handles and presents those sections more consistently.
• Stronger timed-lyrics synchronization correction: The correction algorithm for applying lyric sync data and normalizing timed syllables has been improved. Lyrics that require timing correction should align more closely with playback position.

AI Lyric Research

• Plain-lyrics analysis and model-limit handling: AI lyric research now uses plain lyric text instead of formatted representations. Processing also accounts for model-specific input limits, improving request reliability for long or structurally complex lyrics.

Release and Maintenance

• Prepared the 1.2.2 release configuration: The app version was prepared as 1.2.2 (version code 59), and the Android release workflow was updated. Related test files and configuration were also removed or adjusted; this is release-preparation maintenance rather than a direct app feature change.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.2.2-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.2.2-release.apk: 338797a7765b25afbd80308312aa93bfc423c04cb9c9a2a2403f674459500105

Full Changelog: v1.2.1...v1.2.2

ivLyrics Android v1.2.1

ivLyrics Android v1.2.1

• Android version: 1.2.1 (58)
• Previous release: v1.2.0
• Compare: v1.2.0...v1.2.1

한국어

요약

v1.2.1은 편집형 리서치 경험을 추가하고, 번역 및 다국어 인터페이스의 호환성과 표시를 개선했습니다. 캐시 정책, 인앱 브라우저 검증, 자격 증명 보호, 업데이트 및 화면 수명 주기 처리를 강화해 앱의 안정성과 보안을 높였습니다. 또한 접근성 검증을 거친 릴리스 빌드 절차와 버전 정보를 갱신했습니다.

가사 및 AI 리서치

• 편집형 리서치 경험 추가: AI 가사 기능에 편집형 리서치 경험과 리서치 문서 형식을 추가했습니다. 리서치 관련 화면과 콘텐츠는 현지화 문자열을 함께 제공하므로, 지원 언어에서 일관된 안내와 표현을 확인할 수 있습니다.
• Android 8.0의 키 없는 번역 제공자 지원: API 26(Android 8.0) 환경에서도 API 키가 필요 없는 번역 제공자를 사용할 수 있도록 호환성을 보완했습니다. 구형 Android 기기에서 해당 제공자를 선택했을 때의 번역 기능 이용성이 개선됩니다.

현지화 및 접근성

• 페르시아어와 RTL 화면 표시 개선: 페르시아어 언어 탭의 잘못된 라벨을 수정했습니다. 또한 절대 방향 대신 상대 레이아웃 정렬을 사용하여 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 언어에서 화면 요소와 흐르는 텍스트가 올바른 방향에 맞춰 배치됩니다.
• 터치 동작의 접근성 처리 개선: 터치로 실행되는 클릭 동작이 Android의 performClick 경로를 통과하도록 변경했습니다. 화면 리더와 접근성 서비스가 일반 화면 및 Spotify 바로가기 오버레이의 클릭을 더 정확히 인식할 수 있습니다.

보안 및 데이터 관리

• 인앱 브라우저 URL 검증: 내장 WebView로 열려는 주소를 URL 정책에 따라 검증하도록 했습니다. 허용되지 않거나 형식이 올바르지 않은 주소가 인앱 브라우저에서 처리되는 것을 방지합니다.
• AI 제공자 자격 증명 암호화: Android에서 저장되는 AI 제공자 자격 증명을 보안 저장소를 통해 암호화하도록 변경했습니다. 제공자 설정을 저장해 사용하는 경우 민감한 자격 증명의 기기 내 보호가 강화됩니다.
• 캐시 보존 및 용량 제한 일관성 강화: 가사, 원본 응답 및 AI 관련 캐시에 1년 보존 및 최대 10GB 정책을 적용하고, Android 전역 캐시 크기 제한도 일관되게 따르도록 했습니다. 캐시를 장기간 사용하는 경우에도 저장 공간 제한이 더 안정적으로 적용됩니다.

재생 및 업데이트 안정성

• 화면 종료 후 PIP 콜백 중지: 액티비티가 파괴된 뒤에는 Picture-in-Picture 관련 콜백이 계속 실행되지 않도록 처리했습니다. 화면이 종료되거나 다시 생성되는 상황에서 불필요한 후속 동작을 줄입니다.
• 앱 설치 결과 콜백 분리: 패키지 설치 결과를 전용 수신기로 처리하도록 분리했습니다. 업데이트 설치 과정의 결과 콜백이 메인 액티비티 수명 주기와 얽히지 않아 업데이트 처리의 안정성이 향상됩니다.

릴리스 품질

• 버전 1.2.1로 갱신: Android 앱 버전을 versionName 1.2.1 및 versionCode 58로 올렸습니다. 이 변경으로 이번 릴리스가 이전 v1.2.0과 구분됩니다.
• 릴리스 빌드에 테스트 및 린트 검사 적용: Android 릴리스 빌드는 테스트와 린트 검사를 통과해야 진행되도록 구성했습니다. 배포 전에 기능 회귀와 코드 품질 문제를 더 일찍 발견할 수 있습니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.2.1-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.2.1 adds an editorial research experience and improves translation compatibility and multilingual interface presentation. It also strengthens cache handling, embedded-browser validation, credential protection, update handling, and activity lifecycle reliability. Release builds now include quality gates, and the app version information has been updated.

Lyrics and AI Research

• Added an editorial research experience: AI lyrics now includes an editorial research experience and a research-document format. Research screens and content include localized strings, providing consistent guidance and presentation in supported languages.
• Supported keyless translation providers on Android 8.0: Compatibility was added for translation providers that do not require an API key on API 26 (Android 8.0). This improves access to those providers when they are selected on older Android devices.

Localization and Accessibility

• Improved Persian and RTL presentation: The incorrect Persian language-tab label has been corrected. Relative layout gravity is also now used instead of absolute direction, so interface elements and sliding text align correctly in right-to-left languages.
• Improved accessibility handling for touch actions: Touch-triggered click actions now go through Android's performClick path. Screen readers and accessibility services can more reliably recognize clicks in the main interface and the Spotify shortcut overlay.

Security and Data Management

• Validated embedded browser URLs: Addresses intended for the embedded WebView are now validated against a URL policy. This prevents disallowed or malformed addresses from being handled by the in-app browser.
• Encrypted AI provider credentials: AI provider credentials stored on Android are now encrypted through secure storage. This strengthens on-device protection for sensitive credentials when provider settings are saved.
• Strengthened cache retention and size-limit consistency: A one-year retention policy and a 10GB maximum policy now apply to lyrics, raw-response, and AI-related caches, while the global Android cache-size limit is also honored consistently. Storage limits are applied more reliably for users who keep cached data over long periods.

Playback and Update Reliability

• Stopped PiP callbacks after activity destruction: Picture-in-Picture-related callbacks no longer continue after the activity has been destroyed. This reduces unnecessary follow-up behavior when the screen is closed or recreated.
• Isolated app-install result callbacks: Package-install results are now handled by a dedicated receiver. Update-install callbacks are no longer coupled to the main activity lifecycle, improving reliability during update processing.

Release Quality

• Updated to version 1.2.1: The Android app version was raised to versionName 1.2.1 and versionCode 58. This identifies this release separately from the previous v1.2.0 release.
• Added test and lint gates to release builds: Android release builds now proceed only after tests and lint checks pass. This helps catch regressions and code-quality issues earlier in the release process.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.2.1-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.2.1-release.apk: 044ea4c393fcf8179a4b809b94d3bada76ba79a7ee053dbef95bbbe4d19e283d

Full Changelog: v1.2.0...v1.2.1

ivLyrics Android v1.2.0

ivLyrics Android v1.2.0

• Android version: 1.2.0 (57)
• Previous release: v1.1.13
• Compare: v1.1.13...v1.2.0

한국어

요약

v1.2.0에서는 API 키 없이 사용할 수 있는 가사 메타데이터 번역 기능을 추가했습니다. 번역 제공자 처리와 앱 화면 연동을 확장해 지원되는 키리스 방식으로 메타데이터 번역을 이용할 수 있습니다. 또한 Android 앱 버전을 1.2.0(버전 코드 57)으로 갱신했습니다.

가사 및 AI

• 키리스 메타데이터 번역 추가: 가사 관련 메타데이터를 번역할 때 API 키를 요구하지 않는 제공자 방식을 사용할 수 있도록 지원을 추가했습니다. 번역 저장소와 제공자 처리, 메인 화면 연동이 함께 확장되어 지원되는 키리스 번역 방식에서 메타데이터 번역을 이용할 수 있습니다.

릴리스 관리

• 앱 버전 1.2.0으로 갱신: Android versionName을 1.2.0으로, versionCode를 57로 업데이트했습니다. 이 변경으로 배포되는 APK가 이번 릴리스 버전으로 식별됩니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.2.0-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.2.0 adds keyless translation support for lyrics metadata. Translation provider handling and the app UI integration have been extended so metadata can be translated through supported keyless methods. The Android app version has also been updated to 1.2.0 (version code 57).

Lyrics and AI

• Added keyless metadata translation: Added support for translation providers that do not require an API key when translating lyrics-related metadata. The translation repository, provider handling, and main-screen integration were updated together, allowing metadata translation through supported keyless methods.

Release Maintenance

• Updated the app to version 1.2.0: Updated the Android versionName to 1.2.0 and versionCode to 57. This ensures the distributed APK is identified as this release version.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.2.0-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.2.0-release.apk: 5e1f75a808b64255fccffef6828cb264c24cfd3ec93d27c3b37036b9f1cacf6a

Full Changelog: v1.1.13...v1.2.0

ivLyrics Android v1.1.13

ivLyrics Android v1.1.13

• Android version: 1.1.13 (56)
• Previous release: v1.1.12
• Compare: v1.1.12...v1.1.13

한국어

요약

v1.1.13은 AI 가사 번역의 제공업체 선택과 언어 설정 흐름을 정리하고, 처음 사용하는 사용자를 위한 안내를 추가했습니다. 앱 인터페이스에 폴란드어 번역을 추가했으며, 프로젝트 문서에서 Obtainium을 통한 설치 진입점도 제공됩니다. Android 버전은 versionName 1.1.13, versionCode 56입니다.

AI 가사 및 번역

• 번역 제공업체와 언어 설정 통합: AI 가사 번역 설정에서 번역 제공업체 선택과 언어 설정을 하나의 일관된 흐름으로 통합했습니다. 키 없이 사용할 수 있는 번역 제공업체 지원을 추가하여, 지원되는 경우 별도 API 키 설정 없이도 번역 기능을 설정하고 사용할 수 있습니다.
• 첫 언어 제공업체 설정 안내 추가: 처음 번역 언어 또는 제공업체를 설정하는 사용자에게 필요한 선택 과정을 안내합니다. 초기 설정 시 무엇을 설정해야 하는지 더 명확해져 AI 가사 번역을 시작하기 쉬워집니다.

언어 및 현지화

• 폴란드어 인터페이스 지원: 앱 문자열에 폴란드어 번역을 추가했습니다. 폴란드어 환경의 사용자는 설정과 AI 가사 관련 화면을 포함한 앱 인터페이스를 더 자연스러운 현지화된 문구로 이용할 수 있습니다.

설치 안내

• Obtainium 설치 진입점 문서화: 한국어 및 영어 README에 Obtainium으로 앱을 추가할 수 있는 버튼을 넣었습니다. Obtainium을 사용하는 사용자는 프로젝트 문서에서 해당 설치 방식을 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

다운로드

• ivLyrics-Android-v1.1.13-release.apk: 서명된 릴리즈 APK입니다.

English

Summary

v1.1.13 streamlines translation-provider selection and language setup for AI lyrics, with added guidance for first-time configuration. It also adds Polish app translations and an Obtainium installation entry point in the project documentation. The Android release uses versionName 1.1.13 and versionCode 56.

AI Lyrics and Translation

• Unified translation providers and language setup: Translation-provider selection and language configuration are now combined into a more consistent AI lyrics translation setup flow. Support for keyless translation providers has been added, allowing translation to be configured and used without separate API-key setup where a supported provider is available.
• First-language provider setup guidance: Users configuring their first translation language or provider now receive guidance through the required choices. This makes the initial setup clearer and helps users get started with AI lyrics translation more easily.

Language and Localization

• Polish interface support: Polish translations have been added for app strings. Users in Polish-language environments will see more naturally localized interface text, including in Settings and AI lyrics-related screens.

Installation Guidance

• Documented Obtainium installation entry point: The Korean and English READMEs now include a button for adding the app through Obtainium. Users of Obtainium can find this installation option more easily from the project documentation.

Downloads

• ivLyrics-Android-v1.1.13-release.apk: Signed release APK.

APK SHA-256

• ivLyrics-Android-v1.1.13-release.apk: 84d1be3a4ad74160d1e46a466443df333f358467fbe56b654bff05d9cec3acde

Full Changelog: v1.1.12...v1.1.13