Release v0.22.17

What's Changed

• test: phase 4 — Razor instrumentation fix + coverage push to 85%+ by @JerrettDavis in #90
• chore(deps): bump peter-evans/create-pull-request from 6 to 8 by @dependabot[bot] in #92
• chore(deps): bump actions/checkout from 4 to 6 by @dependabot[bot] in #93
• fix(ci): split coverage step to avoid Linux hang by @JerrettDavis in #94
• chore(deps): bump actions/dependency-review-action from 4 to 5 by @dependabot[bot] in #95
• build(ci): configure dependabot grouping, conventional commits, and cooldown by @JerrettDavis in #96
• chore(deps): bump github/codeql-action from 4 to 4.35.5 in the all-dependencies group by @dependabot[bot] in #97
• chore(deps): bump github/codeql-action from 4.35.5 to 4.36.0 in the all-dependencies group by @dependabot[bot] in #98
• ci(coverage): fix hang by excluding Redis Testcontainers from coverage loop by @JerrettDavis in #99

Full Changelog: v0.22.16...v0.22.17