Skip to content

Releases: kltyton/CommandTranslation

Command Translation 0.3.0

Choose a tag to compare

@kltyton kltyton released this 23 Oct 12:52

指令翻译 0.3.0 为更多 Minecraft 版本提供独立的 Fabric、Forge 和 NeoForge 发行包。

  • 按版本接入 NBT Autocomplete,并保留其补全、提示信息和独立设置。
  • 适配旧版命令、资源标识符、结构查询、聊天发送及文本组件接口。
  • 适配各版本的命令提示面板、配置界面和翻译资源包导出格式。
  • 原版英文形式与当前语言的本地化形式继续并存,语言资源可由资源包扩展。

请下载与 Minecraft 版本和加载器对应的文件。Fabric 需要 Fabric API;NBT Autocomplete 已随包提供。

Command Translation 0.3.0 adds version-specific Fabric, Forge and NeoForge distributions for more Minecraft releases.

  • Integrates the matching NBT Autocomplete version while preserving its completions, hint metadata and independent settings.
  • Adapts older commands, resource identifiers, structure lookup, chat sending and text component APIs.
  • Adapts command tooltip panels, configuration screens and translation resource pack export to each version.
  • Keeps native English and localized forms available together, with language resources extensible through resource packs.

Choose the file matching your Minecraft version and loader. Fabric requires Fabric API; NBT Autocomplete is bundled.

Command Translation 0.2.1

Choose a tag to compare

@kltyton kltyton released this 20 Oct 14:52

中文

  • NBT、数据组件和方块状态补全使用简短译名,说明文字保留在悬停提示和搜索中,不再作为名称插入。原版英文候选照常保留。
  • 为字段、组件和可补全的值提供独立名称翻译键,资源包和模组可分别补充名称与说明。
  • 修正 Forge 1.20.1 的资源包元数据,确保随包语言资源正常加载。

语言文件参考

English

  • NBT, data component and block state suggestions use short localized names. Descriptions remain in hover help and search instead of being inserted as names. Original English suggestions remain available.
  • Add separate name translation keys for fields, components and suggested values, so resource packs and mods can provide names independently of descriptions.
  • Correct Forge 1.20.1 resource pack metadata so bundled language resources load correctly.

Language File Reference

支持版本 / Supported Versions

Minecraft Loader Java
1.20.1 Forge / Fabric 17
1.21.1 NeoForge / Fabric 21
26.1.2 NeoForge / Fabric 25
26.2 NeoForge / Fabric 25

仅安装在客户端;Fabric 版本需要 Fabric API。NBT Autocomplete 2.1 已内置,无需另装。

Install on the client only. Fabric builds require Fabric API. NBT Autocomplete 2.1 is bundled; no separate installation is needed.

Command Translation 0.2.0

Choose a tag to compare

@kltyton kltyton released this 20 Oct 05:47

中文

  • 修复语法提示中英文选项紧贴的问题,增加间距,括号和分支选项一起换行,保留完整的重定向符号。
  • 新增客户端指令 /command_translation export,导出模组命令缺少翻译的条目;/command_translation export create 可按命名空间或原命令根筛选。
  • 导出包包含英文底稿、当前游戏语言文件、真实命令结构与待补说明清单。已有译文和原生物品名称继续复用,不编造缺失用途。
  • 未提供归属的命令使用原命令根作为独立命名空间;导出包不会自动启用或覆盖旧文件。
  • 新增默认开启的 translationExport 配置开关,并提供简短的 Wiki 接入流程与翻译提示词,保留高级手动文档。

中文接入指南

English

  • Improve spacing between syntax options. Brackets stay with their options when wrapping, and redirect markers remain intact.
  • Add /command_translation export to export missing mod-command translations. /command_translation export create filters by namespace or original command root.
  • Packs include English references, a file for the current game language, command structure and pending descriptions. Existing translations and native object names are reused; missing meanings are not invented.
  • Commands with no reported owner use their original root as a separate namespace. Exported packs are not enabled automatically, and existing files are not overwritten.
  • Add the enabled-by-default translationExport switch and a shorter Wiki workflow with translation prompts. Advanced manual documentation remains available.

Export and Translate

支持版本 / Supported Versions

Minecraft Loader Java
1.20.1 Forge / Fabric 17
1.21.1 NeoForge / Fabric 21
26.1.2 NeoForge / Fabric 25
26.2 NeoForge / Fabric 25

仅安装在客户端;Fabric 版本需要 Fabric API。NBT Autocomplete 2.1 已内置,无需另装。

Install on the client only. Fabric builds require Fabric API. NBT Autocomplete 2.1 is bundled; no separate installation is needed.

Command Translation 0.1.0

Choose a tag to compare

@kltyton kltyton released this 19 Oct 10:13

中文

首个版本,提供多语言指令输入、译名搜索和指令补全提示。

  • 原版英文写法与当前语言的本地化写法并存。
  • 按译名查找物品、方块、生物、群系、效果和附魔,复用模组及资源包现有翻译。
  • 悬停查看具体命令、参数、标签,以及 NBT 和数据组件的键、字段与值说明。
  • 查看原版语法、本地化标注、参数说明和物品、生物详情,各项功能可独立配置。
  • 内置 NBT Autocomplete 2.1,无需另装。

仅安装在客户端。下载与游戏版本和加载器对应的 JAR;Fabric 版本还需安装对应版本的 Fabric API。

兼容 Wiki

English

Initial release with localized command input, translated-name search and contextual completion help.

  • Keep original English forms alongside suggestions in the current game language.
  • Search items, blocks, mobs, biomes, effects and enchantments by translated name, reusing existing mod and resource-pack translations.
  • Hover over commands, arguments, tags, and NBT or data-component keys, fields and values for contextual descriptions.
  • View vanilla syntax, localized annotations, parameter panels, and item or mob details. Features are individually configurable.
  • NBT Autocomplete 2.1 is bundled; no separate installation is needed.

Install on the client only. Choose the JAR matching your Minecraft version and loader. Fabric builds also require a matching Fabric API version.

Compatibility Wiki

支持版本 / Supported Versions

Minecraft Loader Java
1.20.1 Forge / Fabric 17
1.21.1 NeoForge / Fabric 21
26.1.2 NeoForge / Fabric 25
26.2 NeoForge / Fabric 25