FloatTrans 0.2.0 · 翻译时机、替换/复制与检查更新

macOS 15+ 菜单栏实时中译英。打开 DMG，把 FloatTrans.app 拖进 Applications。当前为 ad-hoc 签名、未经公证，首次打开请右键 → 打开。

新功能

• 翻译时机：超时翻译（默认）、完整句子翻译，或快捷键触发（默认 ⌃⇧T）。翻译速度只影响超时模式。
• 替换原文 / 复制译文：打开后可用 ⌥⇧[ 把当前英文写回输入框，⌥⇧] 复制到剪贴板；快捷键可在设置里改。
• 朗读翻译：可选朗读译文。超时翻译时不会出声，请改用完整句子或快捷键。
• 检查更新：设置 → 关于对照 GitHub Releases，有新版本会打开对应发布页。
• 中英界面：菜单栏和设置支持简体中文 / English。
• 支持 macOS 15 及以上（系统 Translation 语言包）。

安装

需要 Accessibility 权限，以及系统「中文 → 英文」翻译语言包。

下载文件：FloatTrans-0.2.0.dmg