Delete Chat action has inconsistent UX

[dmitrivMS]

Testing #333402

1. It should probably have "..." since it pops up a message
2. It should probably be named simply "Delete..." as in other places - we are already on a chat, and it would keep it consistent with other commands n this menu.