fix: 🐛 🎨 URLs were not built properly on Windows OS

[ianardee]

Fix for URLs in Windows

Description

URLs are not system paths, don't use os.path to build them.

Related Issue

#33

Motivation and Context

Users could not use the library in Windows OS family.

Types of changes

• Docs change / refactoring / dependency upgrade
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have read the CONTRIBUTING document.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.

[jonathanMindee]

Great! Way much cleaner for making the URL.

[fharper]

No need to review this PR as #40 has been created from this branch and not main I guess, it contains both PR.

I have a hook for branch creation about this if you want @ianardee: it prevent me from doing this without -n since I was always doing that :D