moq-cli v0.9.4

What's Changed

• build(deps): bump the github-actions group across 1 directory with 6 updates by @dependabot[bot] in #2464
• fix(hang): reject a non-hex catalog description instead of misreading it by @kixelated in #2516
• chore: bump non-Rust package patch versions by @kixelated in #2519
• build(deps): bump the bun group with 2 updates by @dependabot[bot] in #2522
• build(deps-dev): bump ruff from 0.15.21 to 0.15.22 in the uv group by @dependabot[bot] in #2523
• build(deps): bump the github-actions group with 2 updates by @dependabot[bot] in #2524
• fix(net): release cache-pool registrations so publishers stop leaking by @kixelated in #2525
• feat(mux): expose catalog bitrate/jitter measurement as catalog::Estimator by @kixelated in #2530
• feat(net): surface a peer's stream reset code as a remote error by @kixelated in #2510
• fix(js/publish): capture video through a worker MediaStreamTrackProcessor by @kixelated in #2528
• feat(moq-audio): play decoded PCM out a speaker by @kixelated in #2529
• fix(hang,watch): deliver non-sequential group ids incrementally by @AaronKohlmeier in #2484
• chore(net): require @moq/qmux 0.3.2 for fallback reset codes by @kixelated in #2535
• ci: compile-check the Windows and macOS code paths on PRs by @kixelated in #2531
• refactor(net): replace the global LRU cache pool with per-track write-time eviction by @kixelated in #2526
• test(moq-srt): size the burst test below the SRT sender's drop window by @kixelated in #2540
• feat(kio): add a poll-native Deadline and adopt it in moq-net by @kixelated in #2536
• feat(cli): add jemalloc heap profiling by @kixelated in #2539
• chore: release by @moq-bot[bot] in #2518

Full Changelog: moq-cli-v0.9.3...moq-cli-v0.9.4