PS1 版 v1.1.0

実機の指摘 8 件を直した版です。

★打ち方が変わります（わ行）

フリック入力と同じ並びにしました。

	前	後
L1+↓ と R1	わ	わ
L1+↓ と □	ゐ	を
L1+↓ と △	ー	ん
L1+↓ と ○	ゑ	ー
L1+↓ と ×	を	（なし）

「を」は × から □ へ、長音「ー」は △ から ○ へ移りました。ゐ・ゑ は落としています。

直したもの

• 轟音の部屋の反響が英語のままだったのを直した（「north north …」→「きた きた ……」）
• 「つかえる ことば」の一覧を入れた（とくてん / しんだん / もういちど …）
• 画面に収まっているのに 1 行だけスクロールしていたのを直した
• 頁の中は上下も頁送りに
• ライセンス画面の日本語を刈り込んだ
• 「ばーじょん」をかなで表示（web 版にも反映済み）

遊び方

起動すると にほんご / ENGLISH を選ぶ画面が出ます。

したいこと	操作
文字を打つ	十字キーで行、フェイスボタンで段（L1 で はまやらわ、R1 = あ段）
確定	START
濁点・半濁点	SELECT
消す	R2 長押し
小さい字（拗音）	L2（L2 + R2 で「っ」）
メニュー	打っていないときの START
保存 / 再開	「ほぞんする」/「さいかいする」（メモリーカードが要ります）

メニューの もじの うちかた では、押したボタンがそのまま図に出て、その場で試し打ちできます。

動作

• エミュレータ（DuckStation 等）で .psexe をそのまま実行できます
• 実機で動かすには PS-EXE を読み込む手段が別途要ります
• セーブは 1 ブロック。カードのフォーマットはしません
• 日本語で保存して英語で再開できます

中身について

• 物語は historicalsource/zork1 が MIT で公開したもの、Z-machine は MojoZork の移植、字は KH ドットフォント
• 全文はゲーム内の「ライセンス」で読めます
• Zork という名称は商標です。