Describe the bug. What happened?
Hi,
I am using Weasis 4.4.0 on a vertical screen (1080x1920). To maximize the image area, I dragged the DICOM Explorer to the top of the image area.
However, the size of the Minitool area does not adjust properly when I resize the Weasis window.
Here is an image showing the Weasis window. You can see that the width of the Minitool area is small as expected.

If I maximize the Weasis window, the Minitool area also grows larger. (I suppose it should keep being small.)
I tried Weasis 4.3.0 on a Macbook, same thing happened.
What version of Weasis are you running?
4.4.0,4.3.0
On which system the problem occurs?
Windows, macOS
Relevant log output
No response
Additional contextual elements
No response