ci: Fix inclusion of NVDA lib dll/exe/pdb files in symbols artifact.

[jcsteh]

Link to issue number:

None.

Summary of the issue:

The symbols artifact on CI doesn't include any of the dll/exe/pdb files from NVDA's lib directory. This makes it almost impossible to debug problems in NVDA C++ code unless you are using a local build. This is particularly problematic when trying to debug nvdaHelperRemote crashes experienced by users who aren't developers.

Description of user facing changes:

None.

Description of developer facing changes:

The symbols artifact on CI now includes dll/exe/pdb files from NVDA's lib directory.

I don't think this needs a change log entry because it doesn't change anything in NVDA itself.

Description of development approach:

Once upon a time, NVDA had lib\*.dll, lib64\*.dll, etc. Some time ago, the directory structure changed to lib\x64\*.dll, lib\x86\*.dll, etc. In addition, arm64 and arm64ec libraries were added. However, the CI symbol store creation code was never updated accordingly. This PR updates the paths in the script.

Testing strategy:

Checked the log output from the Run ci/scripts/buildSymbolStore.ps1 step on GitHub actions for this pull request. Verified that it includes all files.
Also downloaded the artifact and checked that it contains all expected files.

Known issues with pull request:

None.

Code Review Checklist:

• Documentation:
  • Change log entry
  • User Documentation
  • Developer / Technical Documentation
  • Context sensitive help for GUI changes
• Testing:
  • Unit tests
  • System (end to end) tests
  • Manual testing
• UX of all users considered:
  • Speech
  • Braille
  • Low Vision
  • Different web browsers
  • Localization in other languages / culture than English
• API is compatible with existing add-ons.
• Security precautions taken.

[jcsteh]

Note that you can see that symbol files aren't being included correctly in log output for previous jobs; example:

SYMSTORE ERROR: Class: Runtime. Desc: Unable to access "source\lib64*.dll". Error 2 - SYMSTORE ERROR: Class: Runtime. Desc: Unable to access "source\lib64*.exe". Error 2 - SYMSTORE ERROR: Class: Runtime. Desc: Unable to access "source\lib64*.pdb". Error 2 -

[jcsteh]

Ideally, I think we'd get this into beta so we have symbols for 2026.1, but I don't know if that's feasible at this stage.

[SaschaCowley]

Thanks, @jcsteh