Adds the metalbox primary IPv4 address as hosts_additional_entries
(metalbox.osism.xyz) to the bootstrap playbook used during baremetal
deploy. The entry is omitted when the metalbox has no primary IPv4.

AI-assisted: Claude Code

Signed-off-by: Christian Berendt <berendt@osism.tech>