Office Town / 办公小镇 0.5.53 — Phone task supervision

办公小镇 / Office Town 0.5.53

把散在几台电脑上的 AI 会话放在一起，在手机上查看记录、接着回复。这一版加入手机持续跟进：要求说清楚后，让管家在你规定的范围里继续检查和发消息。

• 手机持续跟进（试用）：目标和处理范围按任务设置。自动回复默认关闭；授权后可设置回复次数和时长。支持暂停、恢复和手动验收。
• 聊天与记忆：回复逐步显示，整个小镇和具体员工的聊天记录分开保存。可选电脑端 Pi + pi-memory。
• OpenHands（可选）：绑定自己的 Agent Server 和已有会话，手机负责跟进，代码在电脑或服务器上执行。
• 保留像素员工：正在工作时看电脑、敲键盘，等回复时举手。中英文版本都有。

下载 agentbridge-zh.apk 或 agentbridge-en.apk。agentbridge.apk 是中文版兼容文件名。两款正式版使用原发布密钥签名，可覆盖对应语言的旧正式版。

中文下载页 · English page · 跟进配置与限制 · Pi 配置

操作视频同时提供中文、英文和横竖版，附字幕、男声解说。前段保留训练平台开发和小红书改稿的原 App 实录；新增跟进段使用独立模拟器和受控演示记录，等待已剪辑。视频不代表已完成无人值守的真实代码项目。

使用前先了解：手机省电限制、断网、强制停止可能中断跟进。管家使用近期记录和保存的聊天历史，不拥有原会话的全部上下文。OpenHands 目前需要已有会话，还不能一键创建开发环境；没有自动发布小红书或模型费用预算。建议先观察，再授权一个范围明确的小任务。

---

Bring scattered Codex and Claude Code sessions together, read their records and reply from your Android phone. This release adds experimental phone supervision: set a task goal and scope, then let the butler check progress and send messages within those limits.

Automatic replies are off by default. Set reply count and duration limits when enabling them. Pause, resume and accept results yourself. Town and employee chat histories are separate; Pi + pi-memory and an OpenHands Agent Server are optional integrations. Execution stays on your computer or server.

Download agentbridge-en.apk for English or agentbridge-zh.apk for Chinese. Both retain the existing release signature. The operation videos have male narration, subtitles, and landscape/portrait editions. Their new supervision segment uses controlled demo records.

Battery restrictions and force stops can interrupt phone checks. Recent records do not provide full original session context. OpenHands requires an existing conversation; sandbox creation, automatic social publishing and spending budgets are not included.

Validation: 127 Android regression tests, both edition builds and Android lint, Pi extension tests and CodeQL passed. Android emulator checks cover foreground service recovery and the native supervision API flow. Vendor phone behavior under prolonged lock-screen use remains unverified.

agentBridge 0.5.51

办公小镇 0.5.51 / Office Town 0.5.51

本次更新

• 保留原来的像素员工，放大工位中的人物，脸和动作更容易看清。
• 等你回复时举手，工作时敲键盘并显示闪动光标；历史会话保持静止。
• 细化手掌、指尖、键帽和空格键，挥手逐格移动，保持像素轮廓清楚。
• 工位离开屏幕或应用进入后台时暂停动画，并支持系统减少动态效果的设置。
• 中英文版本同步更新，小屏幕保留任务文字的阅读空间。

What's changed

Keep the original pixel characters and make their workstations easier to read. Agents raise a hand when they need your input and type at the keyboard while working. Refined palms, fingertips, keycaps and a space bar clarify the actions. Stepped movement keeps the pixel edges sharp. Historical records remain still; offscreen and background animations pause, and reduced-motion preferences are respected.

Validation

118 regression checks passed locally and in GitHub CI. Chinese and English APK builds, Android lint and CodeQL passed. Verified the employee gestures on a vivo S15 and checked bilingual layouts at narrow and wide sizes. This release refines the employee UI; it does not add autonomous task execution.

下载 / Downloads

• agentbridge-zh.apk: 中文版 / Chinese edition
• agentbridge-en.apk: English edition
• agentbridge.apk: 与中文版相同的兼容下载文件 / Chinese compatibility alias

已有正式版可覆盖安装。测试版使用不同应用包名，配置和任务保留在各自应用中。

agentBridge 0.5.50

办公小镇 0.5.50 / Office Town 0.5.50

本次更新

• 管家聊天和通话字幕逐步显示回复，文字完成后再播报语音。
• 查询多台电脑时，最多并行检查四台；同一轮重复查询复用结果。
• 员工列表和聊天页调整了名称、状态、正文及输入框的布局。
• 刷新 Codex Desktop 员工时只读取该会话，避免重新扫描整台电脑。
• 从大量工具日志中提取最近对话，兼容 Codex 的消息事件；远程没有 Python 时保留原来的有界读取方式。
• 修正解释性问句被当成待确认、旧回复串到新问题、无正文的已完成记录仍标为运行中的问题。

Validation and scope

118 regression checks passed, with Chinese and English builds, Android lint, CodeQL and vivo S15 checks. A real employee conversation is readable again; individual refreshes measured 7.7 and 3.2 seconds, compared with about 84 seconds for the previous whole-computer scan. These are measurements of one session, not a latency guarantee.

Butler text and call transcripts now stream. Multi-computer reads overlap, interrupted responses are not committed, and the app does not silently resend model requests. Employee records and pending questions are easier to read.

The butler currently checks tasks and drafts replies; employee instructions are still sent by the user. Continuous multi-turn voice calls and real task-query streaming latency still need further acceptance testing. Computer-side model quotas and permissions can prevent execution even after a message is delivered.

下载 / Downloads

• agentbridge-zh.apk: 中文版 / Chinese edition
• agentbridge-en.apk: English edition
• agentbridge.apk: 与中文版相同的兼容下载文件 / Chinese compatibility alias

已有正式版可覆盖安装；调试版或不同签名的测试版不能直接覆盖。配置和任务仍保存在各自应用中。

agentBridge 0.5.49

What's Changed

• Fix provider errors, call recovery and greeting context by @BetaStreetOmnis in #68

Full Changelog: android-v0.5.48...android-v0.5.49

agentBridge 0.5.48

What's Changed

• Keep calls awake and wait for microphone recording readiness by @BetaStreetOmnis in #66

Full Changelog: android-v0.5.47...android-v0.5.48

agentBridge 0.5.47

What's Changed

• Correct the signed APK size in both READMEs by @BetaStreetOmnis in #62
• Fix real-device task discovery, terminal errors and call readiness by @BetaStreetOmnis in #63
• Release Android 0.5.47 with real-device fixes by @BetaStreetOmnis in #64

Full Changelog: android-v0.5.46...android-v0.5.47

agentBridge 0.5.46

办公小镇 0.5.46 更新了任务卡片和聊天回复的显示，并修复了几种刷新时容易丢失任务进展的情况。

• 同一项目里标题相同的独立 Codex / Claude Code 会话分别保留。
• 刷新过程中收到的新回复、修改的名称和删除记录不会被旧扫描结果覆盖；并发扫描保持原有任务 ID。
• tmux 刷新同时更新摘要和待确认问题，不再沿用已经回复过的旧问题。
• 任务卡片直接显示需要确认的内容，聊天中的列表、代码和回复更容易阅读；管家读取实际任务记录并可打开对应任务。
• 同步中英文 README 的截图与操作视频。

提供中文「办公小镇」和英文「Office Town」两个 APK。中文兼容下载名 agentbridge.apk 与 agentbridge-zh.apk 内容相同。

验证：102 项回归测试、中英文 APK 构建和 Android lint 通过。真机麦克风识别与连续语音通话未在本次更新中重新验证。

---

Office Town 0.5.46 improves task cards and chat readability and fixes discovery races.

• Keep independent sessions separate, even when their titles and project paths match.
• Preserve newer replies, renames and deletions when an older discovery finishes. Keep task IDs stable across overlapping scans.
• Refresh tmux summaries and pending decisions, excluding questions from answered terminal turns.
• Show actual pending decisions on task cards, format chat output, and let the butler open referenced tasks.
• Update both README screenshots and demo links.

Chinese and English APKs are included. The Chinese compatibility asset agentbridge.apk is identical to agentbridge-zh.apk.

Validation: 102 regression tests, both Android builds and lint passed. Physical-device microphone recognition and continuous calls were not rechecked in this update.

agentBridge 0.5.45

What's Changed

• Improve phone replies and preserve tasks during concurrent discovery by @BetaStreetOmnis in #60

Full Changelog: demo-video-20261006...android-v0.5.45

Office Town: clearer tasks and replies / 任务与回复展示更新

Task cards show the pending question before summaries; replies have larger text and compact author labels. Chinese and English preview APKs include these changes.

The videos record actual Android app operation with two isolated demo projects: training job status fixes and a Xiaohongshu draft saved and read back. Original Codex sessions were resumed through the app. The training tests passed: 4 Chinese, 7 English. Landscape panels display excerpts from actual task records and the executed presentation-code output for demo fixture data. They are supplementary reading panels, not a live training dashboard.

Chinese 1m42s; English 1m53s. Both include portrait and landscape versions, captions and the approved AI male narration. Model waits are shortened. Autonomous butler follow-up is identified as a future plan. No social post was published.

The APKs are debug preview builds from the draft app UI branch. Demo records, preferences and credentials are excluded. Stable APK downloads remain available on the download page.

Validation: 97 Android regression tests, both debug builds and lint tasks passed. Native Android 15 layout checks passed in both languages at 1.3 font scale.

Office Town · Why I built it — app demos

Office Town dev-log videos: why I built a phone interface for multiple AI sessions.

Includes Mandarin and English male narration, burned-in subtitles, portrait (1080 × 1920) and landscape (1920 × 1080) versions. Chinese: 1m42s. English: 1m53s.

Recorded in the actual Android app on an Android 15 emulator. Isolated training and Xiaohongshu demo projects use original Codex sessions resumed through the app. The training example fixes task status presentation and passes 6 Chinese / 7 English tests. The content example selects a title, revises and saves the post, then reads back the opening. Long model waits are shortened. Narration is generated with Alibaba Qwen TTS. Autonomous butler follow-up is a future plan.

The ZIP contains the four videos, subtitles, narration, selected screenshots and demo post drafts. Preview APKs include the compact reply composer and task links in butler replies. These are debug preview builds from the current draft PR, separate from the stable Android release.