build(deps): bump the python group in /build/dashboard with 3 updates

[dependabot]

Bumps the python group in /build/dashboard with 3 updates: aiohttp, hypothesis and ruff.

Updates aiohttp from 3.14.1 to 3.14.2

Changelog

Sourced from aiohttp's changelog.

3.14.2 (2026-07-20)

Bug fixes

• Fixed :py:attr:~aiohttp.web.StreamResponse.last_modified rounding a :class:datetime.datetime with a fractional second down.

  Related issues and pull requests on GitHub: :issue:5303.

• Fixed resolving localhost on Windows to fall back without AI_ADDRCONFIG when the first lookup fails, so localhost still works without an active network.

  Related issues and pull requests on GitHub: :issue:5357.

• Rejected multipart body parts whose Content-Length header is not a plain sequence of digits (e.g. +5, -1, 1_0), matching the strictness of the main request parser per :rfc:9110#section-8.6 -- by :user:dxbjavid.

  Related issues and pull requests on GitHub: :issue:12794.

• Fixed GunicornWebWorker endlessly reloading when app fails during startup -- by :user:Dreamsorcerer.

  Related issues and pull requests on GitHub: :issue:12879.

• Fixed some inconsistent case sensitivity on request methods -- by :user:Dreamsorcerer.

  Related issues and pull requests on GitHub: :issue:12931.

... (truncated)

Commits

• c1b9212 Release v3.14.2 (#13201)
• 380d4b5 [PR #13054/ed8b040c backport][3.14] escape backslashes in digest auth quoted-...
• e1e1bee Make llhttp method array size dynamic (#13174) (#13196)
• aa4cf29 [PR #13170/2b906869 backport][3.14] Fix StreamResponse.last_modified rounding...
• 71b57b4 [PR #13172/a57747ed backport][3.14] Fix C parser folding fragment into query_...
• 64a03fb [PR #13169/1adc0cd7 backport][3.14] Upgrade http:// to https:// in README.rst...
• ea2b4ae [3.14] keep websocket compression state across interleaved control frames (#1...
• c620e62 Fix Python parser not rejecting LF early (#13136) (#13148)
• 2781b95 [PR #13042/b48737e7 backport][3.14] catch unknown charset when decoding conte...
• 73c8347 [PR #13128/bb3cb60f backport][3.14] Dependabot cooldown and versioning-strate...
• Additional commits viewable in compare view

Updates hypothesis from 6.156.6 to 6.158.0

Commits

• 878d8d4 Bump hypothesis version to 6.158.0 and update changelog
• a4a0189 Merge pull request #4805 from Zac-HD/claude/datetimes-tz-aware-bounds-wqraa0
• 3ea81f9 add a few tests
• 4ce090f Bump hypothesis version to 6.157.2 and update changelog
• 068b2cf Merge pull request #4796 from HypothesisWorks/migrate-floats-to-rust
• 434689a skip tests that hit half bugs, address review
• 0884e3f Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into plait/review-hypothesis-4796
• b75fa2b Support timezone-aware bounds in datetimes()
• 00e62be Bump hypothesis version to 6.157.1 and update changelog
• 20ec468 Merge pull request #4804 from HypothesisWorks/claude/span-keyed-explain-comments
• Additional commits viewable in compare view

Updates ruff from 0.15.21 to 0.15.22

Release notes

Sourced from ruff's releases.

0.15.22

Release Notes

Released on 2026-07-16.

Preview features

• [pycodestyle] Add an autofix for E402 (#22212)
• [refurb] Allow subclassing builtins in stub files (FURB189) (#26812)
• [ruff] Add rule to replace noqa comments with ruff:ignore (RUF105) (#26423)
• [ruff] Add rule to use human-readable names in ruff:ignore comments (RUF106) (#26682)
• [ruff] Add rule to use human-readable names in configuration selectors (RUF201) (#26772)

Bug fixes

• [flake8-pyi] Fix false positive in __all__ (PYI053) (#26872)

Rule changes

• [pylint] Ignore mutable type updates in redefined-loop-name (PLW2901) (#25733)

Performance

• Avoid redundant lexer token bookkeeping (#26765)
• Avoid redundant pending-indentation writes (#26774)
• Avoid unnecessary identifier lookahead (#26525)
• Reuse parser scratch buffers (#26798)

Documentation

• Document argfile support (#26803)
• [flake8-datetimez] Clarify naming guidance for datetime.today (DTZ002) (#26658)
• [pycodestyle] Document E731 fix safety (#26847)
• [ruff] Clarify intentional async contexts for unused-async (RUF029) (#26641)

Contributors

• @​dwego
• @​MichaReiser
• @​Joosboy
• @​KaufmanDmitriy
• @​PeterJCLaw
• @​ntBre
• @​charliermarsh

Install ruff 0.15.22

Install prebuilt binaries via shell script

</tr></table> 

... (truncated)

Changelog

Sourced from ruff's changelog.

0.15.22

Released on 2026-07-16.

Preview features

• [pycodestyle] Add an autofix for E402 (#22212)
• [refurb] Allow subclassing builtins in stub files (FURB189) (#26812)
• [ruff] Add rule to replace noqa comments with ruff:ignore (RUF105) (#26423)
• [ruff] Add rule to use human-readable names in ruff:ignore comments (RUF106) (#26682)
• [ruff] Add rule to use human-readable names in configuration selectors (RUF201) (#26772)

Bug fixes

• [flake8-pyi] Fix false positive in __all__ (PYI053) (#26872)

Rule changes

• [pylint] Ignore mutable type updates in redefined-loop-name (PLW2901) (#25733)

Performance

• Avoid redundant lexer token bookkeeping (#26765)
• Avoid redundant pending-indentation writes (#26774)
• Avoid unnecessary identifier lookahead (#26525)
• Reuse parser scratch buffers (#26798)

Documentation

• Document argfile support (#26803)
• [flake8-datetimez] Clarify naming guidance for datetime.today (DTZ002) (#26658)
• [pycodestyle] Document E731 fix safety (#26847)
• [ruff] Clarify intentional async contexts for unused-async (RUF029) (#26641)

Contributors

• @​dwego
• @​MichaReiser
• @​Joosboy
• @​KaufmanDmitriy
• @​PeterJCLaw
• @​ntBre
• @​charliermarsh

Commits

• 0177a7e Bump 0.15.22 (#26884)
• fe8ba85 [pycodestyle] Document E731 fix safety (#26847)
• f3cf7c8 [ruff] Add rule-codes-in-selectors (RUF201) (#26772)
• d244fd7 Document argfile support (#26803)
• f239758 [flake8-pyi] Fix false positive in __all__ (PYI053) (#26872)
• 54acbcd [ty] Support TypeVarTuple and Unpack (#25240)
• 87fc38c [ty] Parallelize subtype hierarchy search (#26875)
• e454f91 [ty] Share interned query keys across Salsa queries (#26794)
• 6f361a7 [ty] only collect expected types for files open in the editor (#25546)
• 6d6b2b3 [ty] Avoid allocations during Salsa interned lookups (#26877)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions