v1.0
English translation of Snatcher, version 1.0, for the Sega Saturn (first release) and the PlayStation (update). Full script, voice subtitles, menus and graphics in English. Changes: CHANGELOG-Saturn.md, CHANGELOG.md.
Each zip has the xdelta patches, the cue, apply.bat / apply.sh (checks your dump, patches, checks the result) and a README with the steps.
Sega Saturn: Snatcher-Saturn-English-v1.0.zip
Patches tracks 1 and 2 of the redump BIN/CUE; track 3 is unchanged. Source track 1:
Snatcher (Japan) (Track 1).bin
Size 479149440
CRC32 61c1c029
SHA1 a3ebab5b07a2b9a17aa68554072585be8839aba3
Results:
Snatcher (Japan) [T-En by pepa v1.0] (Track 1).bin
Size 479711568
CRC32 df3a43b4
SHA1 7cab0b37ada98be69bf669d1c26a88d2534c0e0e
Snatcher (Japan) [T-En by pepa v1.0] (Track 2).bin
Size 58576560
CRC32 eb6d51c3
SHA1 1d73a5b5f83eb455562c5bec9dba791d593fd57d
PlayStation: Snatcher-PS1-English-v1.0.zip
Two patches, pick one: translation only, or uncensored. Source:
Snatcher (Japan).bin
Size 573702192
CRC32 d5475fac
SHA1 e6cd330feb594b3951089da866db1a400f0173f6
Results:
Snatcher (Japan) [T-En by pepa v1.0].bin
Size 575675520
CRC32 8385d077
SHA1 9b7a6e812fb60c91e9daa8a47446ce6b14001ceb
Snatcher (Japan) [T-En by pepa v1.0] (Uncensored).bin
Size 575694336
CRC32 0f06d4b0
SHA1 d8a4294608aef1b934e9a8cd9511735803a6a454
Bug reports: https://github.com/pepasjc/snatcher-translated/issues