v0.3.0

What's Changed

• Follow-ups: transient Spansh plot errors (#20) and trade_loops market search (#22) by @pilotso11 in #27
• station_info: local market, outfitting and shipyard; fresher local prices by @pilotso11 in #28
• build_stats: model ship builds (jump range, power, defences, weapons) with what-if changes by @pilotso11 in #33
• fix: don't wait on a background ship data check by @pilotso11 in #35
• Exclude permit-locked systems from station and loop results by @pilotso11 in #34
• Retry the file lock on Windows EPERM while an unlink is pending by @pilotso11 in #36
• chore: release 0.3.0, with staged npm publishing by @pilotso11 in #37

Full Changelog: v0.2.0...v0.3.0